All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: cold
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cold in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: cold

Translation 1 - 68 of 68

ADJ   cold | colder | coldest
NOUN1   a cold | colds
NOUN2   cold [e.g. cold weather] | -
SYNO   cold | cold-blooded | inhuman ... 
froid {adj}
frais {adj} [trop froid]cold
2 Words: Others
sans pitié {adj}cold-blooded
glacial {adj} [très froid]icy cold
2 Words: Verbs
avoir froidto be cold [feel cold]
méd. attraper froidto catch cold
méd. prendre froidto catch cold
tech. laminer qc. à froidto cold-roll sth.
éprouver une sensation de froidto feel cold
se refroidir [personne]to get cold
laisser qn. indifférentto leave sb. cold
2 Words: Nouns
méd. rhume {m}(common) cold
alim. cuis. transp. chaîne {f} frigorifiquecold chain
piètre consolation {f}cold comfort
nucl. tech. caloporteur {m} refroidicold coolant
cuis. assiette {f} anglaisecold cuts {pl} [menu]
cuis. boissons {} fraîchescold drinks
glaçon {m} [person] [péj.] [fam.]cold fish [pej.] [coll.]
météo. front {m} froidcold front
méd. pharm. médicament {m} pour le rhumecold remedy
météo. saison {f} froidecold season
méd. herpès {m} buccal [Herpes labialis]cold sore
méd. bouton {m} de fièvre [herpès labial]cold sore [herpes on the lip]
chambre {f} frigorifiquecold store
chambre {f} froidecold store
robinet {m} d'eau froidecold tap
hist. pol. guerre {f} froide [1947-1991]Cold War [1947-1991]
méd. rhinite {f}common cold
méd. rhume {m} de cerveauhead cold
3 Words: Others
froidement {adv}in cold blood
de sang-froid {adv} [délibérément]in cold blood
météo. Il refait froid !It's cold again!
parfaitement sobre {adj}stone cold sober
3 Words: Verbs
s'enrhumerto catch a cold
méd. prendre froidto catch a cold
méd. attraper un rhumeto catch a cold
avoir les jetons [fam.]to get cold feet [fig.]
méd. enrhumer give sb. a cold
méd. être enrhuméto have a cold
méd. avoir un rhumeto have a cold
avoir froid aux piedsto have cold feet
frissonner de froidto shiver with cold
grelotter de froidto shiver with cold
3 Words: Nouns
chambre {f} froidecold (storage) room
cuis. assiette {f} de charcuteriecold meat platter
entrepôt {m} frigorifiquecold storage plant
4 Words: Others
Il faisait un froid de canard. [fam.]It was freezing (cold).
Il fait froid, hein ? [hein : n'est-ce pas?]It's cold, isn't it?
frileux {adj}sensitive to the cold
engourdi de froid {adj}stiffened from the cold
transi de froid {adj} {past-p}stiffened from the cold
4 Words: Verbs
méd. prendre froidto be getting a cold
recevoir qn. froidementto give sb. a cold reception
battre froid à qn. [fig.] [fam.]to give sb. the cold shoulder [fig.] [coll.]
méd. attraper un rhume soignéto have a stinking cold
méd. se débarrasser d'un rhumeto shake off a cold
5+ Words: Others
Noël au balcon, Pâques au tison. [loc.]When it's mild at Christmas, it's cold at Easter. [idiom]
5+ Words: Verbs
avoir des sueurs froides à propos de be in a cold sweat about sth.
être bredouilleto be left out in the cold [idiom]
donner des sueurs froides à bring sb. out in a cold sweat
sortir du placard [fig.]to come in from the cold
avoir des sueurs froidesto go hot and cold (with fear)
glacer le sang de qn. [fig.]to make sb.'s blood run cold [fig.]
donner des sueurs froides à put sb. in a cold sweat
s'asperger le visage d'eau froideto splash one's face with cold water
5+ Words: Nouns
douche {f} écossaise [liter.]alternately hot and cold shower
météo. le froid {m} commence à se faire sentirthe cold weather is setting in
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
équi. zool. T
» See 9 more translations for cold within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers