|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: come to the fore
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

come to the fore in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: come to the fore

Translation 1 - 50 of 10213  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
être un élément prépondérantto be to the fore [idiom]
mettre qc. au premier plan [problème]to bring sth. to the fore
cuis. frémir [liquide]to start to come to the boil
cuis. arriver à ébullitionto come to the boil [Br.]
aller droit au faitto come straight to the point
s'asseoir sur le trôneto come to the throne
armes mettre en joue un fusilto come to the ready
fin. faire le compte [en argent]to come to the right amount
faire le déplacement [pour venir]to make the effort to come
faire le compte [en personnes, objets]to come to the right number
méd. attendre la venue du médecinto wait for the doctor to come
frapper à la bonne porte [loc.]to come to the right person
frapper à la mauvaise porte [loc.]to come to the wrong person
être à la bonne adresseto have come to the right place [idiom]
entrer de plain-pied dans le sujet [loc.]to come straight to the point [idiom]
dans les ... {adv} [jours, semaines, mois, années] à venirin the ... [days, weeks, months, years] to come
trafic arriver à une bifurcationto come to a fork in the road
être bête comme un âne [loc.]to not have enough sense to come in out of the rain [idiom]
affleurerto come to light [idiom]
prendre vieto come to life
apparaitre [vérité]to come to light [idiom]
échouerto come to naught [Am.] [idiom]
échouerto come to nought [Br.] [idiom]
méd. ressusciter [malade]to come back to life
triompher [vérité]to come to light [idiom]
être arrêtéto come to a standstill
être découvertto come to light [idiom]
prendre finto come to an end
se réaliser [plans]to come to fruition
aboutir à riento come to nothing
finir par comprendreto come to understand
apprendre qc. [savoir]to come to know sth.
chambrer [vin]to come to room temperature [wine]
s'accentuerto come to a head [idiom]
s'assumerto come to terms with oneself
s'éveiller [esprit, ville]to come to life
s'immobiliser [involontairement]to come to a halt
soutenir qn.to come to sb.'s defence
reprendre connaissanceto come to [after a faint]
tomber d'accordto come to an agreement
tourner courtto come to a sudden end
trouver un compromisto come to a compromise
trains déraillerto come off the rails
allumer qn. [séduire]to come on to sb. [coll.]
bouleverser qn.to come as a shock to sb.
finir par faire qc.to come to do sth.
se faire jour [vérité]to come to light [fig.]
se mettre d'accordto come to an agreement
se ramener à qc.to come down to sth.
se terminer brusquementto come to an abrupt end
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=come+to+the+fore
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.173 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement