| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ↔ English: come

Translation 1 - 50 of 449 >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN	come \| -	edit
VERB	to come \| came \| come ... coming \| comes	edit

19

to come

arriver [venir]

3

to come

s'amener [venir] [fam.]

to come

se déranger [venir]

to come

se présenter [venir]

to come

jouir [sexuellement]

to come [coll.] [have an orgasm]

anat. décharger [vulg.] [éjaculer]

to come [vulg.] [ejaculate]

2 Words: Others

Come now! [Don't worry about it.] [idiom]

Comment ça (se fait) ?

2 Words: Verbs

tomber sur qn./qc.

to come across sb./sth.

rencontrer qn./qc. sur son chemin

to come across sb./sth.

croiser la route de qn./qc. [loc.]

to come across sb./sth. [idiom]

croiser le chemin de qn./qc. [loc.]

to come across sb./sth. [idiom]

achopper sur qc.

to come across sth.

buter contre qc.

to come across sth.

s'encoubler sur qc. [suisse] [trébucher]

to come across sth.

trouver qc. par hasard

to come across sth.

succéder à qn.

to come after sb. [succeed]

passer après qn./qc. [en importance]

to come after sb./sth.

to come again

naut. accoster (qc.)

to come alongside (sth.)

to come apart

textile se dédoubler [fil, laine, câble]

to come apart

to come apart

se séparer [composants]

to come apart

to come back

se ramener [revenir]

to come back

faire son retour

to come back [return to success]

faire un come-back

to come back [return to success]

passer avant qn./qc. [en importance]

to come before sb./sth.

se déboutonner [fam.] [tout avouer]

to come clean [coll.] [idiom] [confess everything]

lâcher le morceau [loc.]

to come clean [idiom]

sylv. s'abattre [arbre]

to come down

se décrocher [rideau]

to come down

écon. diminuer [chômage, taux, prix]

to come down [decrease]

fin. fléchir [prix]

to come down [e.g. price]

descendre qc. [en venant]

to come down sth.

arriver en tête

to come first

sport se placer premier [coureur, cheval]

to come first

se manifester [candidat, témoin]

to come forward

se faire connaître

to come forward

émaner de qn./qc.

to come from sb./sth.

être issu de qn./qc.

to come from sb./sth.

être issu de qc.

to come from sth.

provenir de qc.

to come from sth. [arise / stem from]

dériver de qc. [être issu de]

to come from sth. [derive]

rentrer (chez soi) [revenir]

to come home

» See 10 more translations for come within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=come.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement