commencing with the expiration of the year in other languages:

Deutsch - Englisch

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: commencing with the expiration of the year

Translation 201 - 250 of 14528 << >>

	French	English
Partial Matches
	urban habiter sur les hauteurs de la ville	to live in the upper part of the town
	dr. respecter la loi à la lettre `[loc.]`	to abide by the letter of the law `[idiom]`
	dr. respecter la loi à la lettre `[loc.]`	to adhere to the letter of the law `[idiom]`
	dr. respecter la loi à la lettre `[loc.]`	to stick to the letter of the law `[idiom]`
	se garer sur le côté de la route	to park at the side of the road
	arch. géogr. tourisme la tour `{f}` (penchée) de Pise	the Leaning Tower of Pisa `[also:` `the` `Tower` `of` `Pisa]`
	littérat. F Le Premier Quartier de la lune `[Michel` `Tremblay` `(1989)]`	The First Quarter of the Moon
	film littérat. F Les Vestiges du jour	The Remains of the Day `[novel:` `Kazuo` `Ishiguro,` `film:` `James` `Ivory]`
	hist. mil. bataille `{f}` de Balaklava `[1854]`	Battle of Balaclava `[1854]` `[part` `of` `the` `Crimean` `War,` `with` `the` `Allies` `successfully` `but` `not` `decisively` `defeating` `the` `Russians]`
	échanger quelques mots avec qn.	to pass the time of day with sb. `[idiom]`
	dr. obéir aux injonctions de qn./qc.	to comply with the injunctions of sb./sth.
	être devant la menace de qc.	to be faced with the threat of sth.
	arts peindre à grands coups de pinceau	to paint with bold strokes of the brush
	géogr. hist. mil. siège `{m}` de Badajoz `[1812]`	siege of Badajoz `[also:` `3rd` `siege` `of` `Badajoz]` `[one` `of` `the` `bloodiest` `sieges` `in` `the` `Napoleonic` `Wars,` `where` `Anglo-Portuguese` `Army` `forced` `the` `surrender` `of` `the` `French` `garrison]`
	C'est là que gît le lièvre. `[loc.]`	That's the crux of the matter. `[idiom]`
	attaquer le mal à la racine `[loc.]`	to get down to the root of the trouble `[idiom]`
	brûler la chandelle par les deux bouts `[loc.]`	to live on the fat of the land `[idiom]`
	disparaître de la surface de la terre `[loc.]`	to disappear off the face of the earth `[idiom]`
	disparaître de la surface de la terre `[loc.]`	to vanish off the face of the earth `[idiom]`
	météo. être isolé du reste du monde `[village]`	to be cut off from the rest of the world
	être la fable de la ville `[le` `sujet` `de` `conversation]`	to be the talk of the town
	prendre la mesure de la tâche qui nous attend	to assess the scale of the task ahead
	prendre le mal à la racine `[loc.]`	to get down to the root of the trouble `[idiom]`
	trafic s'arrêter au beau milieu de la route	to halt bang in the middle of the road
	pol. se plier à la volonté du plus grand nombre	to submit to the wishes of the majority
	pol. se plier à la volonté du plus grand nombre	to yield to the wishes of the majority
	tomber de Charybde en Scylla `[loc.]`	to jump out of the frying pan into the fire `[idiom]`
	mil. quadrillage `{m}` de la ville par l'armée	taking of control of the town by the army
	film littérat. F Les Clés du royaume	The Keys of the Kingdom `[novel:` `A.` `J.` `Cronin,` `film:` `John` `M.` `Stahl]`
	hist. mil. pol. bataille `{f}` de Castillon `[1453]`	Battle of Castillon `[decisive` `French` `victory` `in` `1453` `against` `England` `marked` `the` `end` `of` `the` `100` `Years'` `War.` `Considered` `the` `first` `major` `battle` `won` `through` `the` `extensive` `use` `of` `field` `artillery]`
	On ne peut être à la fois au four et au moulin. `[loc.]`	You can't run with the hare and hunt with the hounds. `[idiom]`
	astron. éruption `{f}` solaire	volcanic eruption of the surface of the sun
	le dénommé Marcel `{m}`	the person by the name of Marcel
	présider la table	to be at the head of the table
	trains en milieu de train `{adv}`	in the middle of the train
	en tête de table `{adv}`	at the head of the table
	astron. les quatre points `{m.pl}` cardinaux	the four points of the compass
	méd. cancer `{m}` du larynx	cancer of the throat `[specifically` `of` `the` `larynx]`
	math. carré `{m}` de l'hypoténuse	square of the length of the hypotenuse
	trains à l'avant du train `{adv}`	at the front of the train
	au détour de la conversation `{adv}`	in the course of the conversation
	littérat. F La Fortune des Rougon `[Émile` `Zola]`	The Fortune of the Rougons
	avoir bonne maïsse `[loc.]` `[mérid.]` `[avoir` `la` `langue` `bien` `pendue]`	to have the gift of the gab `[idiom]`
	fin. aux frais de la princesse `{adv}` `[loc.]` `[aux` `dépens` `de` `l'État]`	at the expense of the state
	pol. C'est l'avenir du pays qui se joue.	The future of the country is at stake.
	C'est le revers de la médaille. `[loc.]`	That's the other side of the coin. `[idiom]`
	échapper à la vie fiévreuse de la ville	to get away from the hectic life of the town
	faire entrer le loup dans la bergerie `[loc.]`	to put the fox in charge of the henhouse `[idiom]`
	se lever du pied gauche `[loc.]`	to get up on the wrong side of the bed `[idiom]` `[Am.]`
	théâtre F Le Baladin du monde occidental	The Playboy of the Western World `[playright:` `Edmund` `John` `Millington` `Synge` `(1907)]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=commencing+with+the+expiration+of+the+year
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.181 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers