|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: confiance
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

confiance in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: confiance

Translation 1 - 75 of 75

French English
confiance {f}
confiance {f}
confiance {f}assurance [self-confidence]
confiance {f}faith
confiance {f}reliability
confiance {f}reliance
confiance {f}trustfulness
2 Words: Others
de confiance {adj}trustworthy
2 Words: Nouns
confiance {f} réciproquemutual trust
3 Words: Others
digne de confiance {adj}confidable
digne de confiance {adj}reliable [trustworthy]
digne de confiance {adj}trustable
digne de confiance {adj}trustworthy
digne de confiance {adj}trusty
digne de confiance {adj} [personne]dependable
en toute confiance {adv}confidently
en toute confiance {adv}with complete confidence
indigne de confiance {adj}untrustworthy
3 Words: Verbs
avoir confiance dans qc.to have confidence in sth.
avoir confiance en qn./qc.to trust sb./sth.
avoir confiance en qn./qc.to believe in sb./sth.
avoir confiance en qn./qc.to have faith in sb./sth.
faire confiance à qn./qc.to trust sb./sth.
inspirer confiance à qn.to inspire confidence in sb.
mettre qn. en confianceto put sb. at ease
renforcer la confianceto build up confidence
pol. voter la confianceto pass a vote of confidence
3 Words: Nouns
abus {m} de confiancebetrayal of confidence
abus {m} de confiancebetrayal of trust
abus {m} de confiancebreach of confidence
abus {m} de confiancebreach of faith
abus {m} de confiancebreach of trust
comm. confiance {f} des entreprisesbusiness confidence
comm. confiance {f} des entreprisesbusiness sentiment
confiance {f} du consommateurconsumer confidence
relig. confiance {f} en dieuconfidence toward God
relig. confiance {f} en dieufaith in God
relig. confiance {f} en dieutrust in God
relig. confiance {f} en dieutrust in the Lord
psych. confiance {f} en soiaplomb
psych. confiance {f} en soiself-assurance
psych. confiance {f} en soiself-awareness
psych. confiance {f} en soiself-confidence
psych. confiance {f} en soiawareness of the self
excès {m} de confianceoverconfidence
math. stat. intervalle {m} de confianceconfidence interval
math. stat. niveau {m} de confianceconfidence level
poste {m} de confianceposition of trust
pol. question {f} de confiancevote of confidence
pol. vote {m} de confiancevote of confidence
4 Words: Others
avec une confiance excessive {adv}complacently
peu digne de confiance {adj}untrustworthy
4 Words: Verbs
accorder sa confiance à qn.to put one's trust in sb.
avoir confiance en soito be self-confident
avoir confiance en soito have confidence in oneself
entacher la confiance de qn.to dent sb.'s confidence
entamer la confiance dans qc.to undermine confidence in sth.
être en confiance avec qn.to be at ease with sb.
gagner la confiance de qn.to win sb.'s trust
honorer qn. de sa confianceto honor sb. with one's trust [Am.]
honorer qn. de sa confianceto honour sb. with one's trust [Br.]
investir qn. de sa confianceto put one's trust in sb.
mettre sa confiance en qn.to put one's trust in sb.
perdre la confiance de qn.to lose sb.'s trust
placer sa confiance en qn.to put one's trust in sb.
retirer sa confiance à qn.not to trust sb. any more
5+ Words: Others
Nous avons confiance en Dieu. [Floride]In God We Trust. [USA] [Florida state motto]
5+ Words: Verbs
abuser de la confiance de qn.to abuse sb.'s trust
être l'homme de confiance de qn.to be sb.'s right-hand man
faire confiance en son intuitionto trust one's intuition
manquer de confiance en soito lack self-confidence
pol. poser la question de confianceto call for a vote of confidence
renforcer la confiance en soi-même de qn.to boost sb.'s confidence
se sentir en confiance avec qn.to feel at ease with sb.
pol. se voir accorder la confianceto win a vote of confidence
» See 11 more translations for confiance within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=confiance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers