|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: congé
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

congé in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary French English: congé

Translation 1 - 53 of 53

French English
 edit 
NOUN   le congé | les congés
éduc. congé {m}
5
holiday [Br.]
éduc. congé {m}
2
vacation [Am.]
occup. congé {m} [arrêt de travail]
2
leave [ime off from work]
dr. congé {m} [fin de contrat]notice [to end a contract]
2 Words: Others
en congé {adj}off-duty
2 Words: Nouns
occup. congé {m} annuelannual (paid) leave
méd. occup. congé {m} maladiesick leave
occup. congé {m} parentalparental leave
fin. occup. congé {m} payépaid vacation [Am.]
fin. occup. congé {m} payéholiday with pay [Br.]
occup. congé {m} prénatalpregnancy leave
éduc. occup. congé {m} sabbatiquesabbatical
3 Words: Verbs
occup. donner congé à qn.to dismiss sb. [terminate employment]
occup. donner congé à qn.to terminate sb.'s employment
occup. être en congéto be off [taken leave]
éduc. être en congéto be on holiday [Br.]
éduc. être en congéto be on vacation [Am.]
occup. partir en congéto go on holiday [take a break from work]
occup. partir en congéto go on leave [go on holiday from work]
prendre congé de qn.to take leave of sb.
prendre un congéto take a holiday [esp. Br.]
prendre un congéto take a vacation [chiefly Am.]
s'octroyer un congéto take a day off (without permission)
3 Words: Nouns
occup. congé {m} (de) maternitématernity leave
occup. sociol. congé {m} (de) paternitépaternity leave
éduc. occup. congé {m} de conversionpaid leave for re-training
éduc. congé {m} de formationstudy leave
éduc. congé {m} de formationtraining leave
dr. occup. sociol. congé {m} de maternitépaid maternity leave
tech. congé {m} de raccordementround [outer edge]
fin. occup. congé {m} non payéunpaid leave
fin. occup. congé {m} sans soldeunpaid leave
occup. demande {f} de congéholiday request [Br.]
occup. demande {f} de congévacation request [Am.]
occup. demande {f} de congérequest for time off
jour {m} de congévacation day
jour {m} de congé(a day's) holiday
jour {m} de congéday of vacation [Am.]
jour {m} de congéday of a holiday
prise {f} de congétaking leave
4 Words: Verbs
occup. donner son congé à qn.to dismiss sb.
dr. occup. donner son congé à qn. [patron ou salarié]to terminate sb.'s employment
occup. se mettre en congéto take some time off
dr. occup. signifier son congé à qn.to give sb. notice
4 Words: Nouns
éduc. congé {m} de mi-trimestrehalf-term (holiday)
occup. congé {m} pour raisons familialescompassionate leave
5+ Words: Others
occup. C'est ma demi-journée de congé.It's my half day off.
5+ Words: Verbs
éduc. météo. avoir congé à cause de la caniculeto have time off from school on account of excessively hot weather
occup. être en congé (de) maternitéto be on maternity leave
méd. occup. être en congé de maladieto be on sick leave
occup. prendre quatre jours de congéto take four days off
occup. prendre quatre jours de congéto take four days' leave
prendre un jour de congéto take a day off
» See 3 more translations for congé within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=cong%C3%A9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren congé/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement