All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: contre
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

contre in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: contre

Translation 1 - 50 of 77  >>

French English
VERB   contrer | contre | avoir contré | contrant
contre {prep}
versus <vs.>
contre {prep}
2 Words: Others
ci-contre {adv}opposite
par contre {adv}on the other hand
2 Words: Verbs
adosser qc. contre stand sth. against sth.
cogner [accidentellement] (contre qn./qc.)to knock (against sb./sth.)
cogner [volontairement] (contre qn./qc.)to bang (against sb./sth.)
mil. contre-attaquer counterattack sb.
mil. contre-attaquer counter-attack sb.
échanger qc. contre exchange sth. for sth.
être contreto mind
méd. immuniser qn./qc. contre immunise sb./sth. against sth. [Br.]
méd. immuniser qn./qc. contre immunize sb./sth. against sth.
maugréer contre grumble about sth.
pester contre qn./ curse sb./sth. [rant, rail at]
pester contre qn./ fulminate against sb./sth.
prémunir qn. contre protect sb. against sth.
râler contre qc. [fam.] [ronchonner]to beef about sth. [coll.] [complain]
râler contre qn./qc. [fam.]to beef about sb./sth. [Am.] [coll.]
regimber (contre qc.)to balk (at sth.)
s'acharner contre fight against sb.
s'appuyer contre brace oneself against sth.
mil. s'armer contre qn./ arm oneself against sb./sth.
soulever contre stir up against sb.
troquer qc. contre exchange sth. for sth.
troquer qc. contre swap sth. for sth.
2 Words: Nouns
mil. contre-attaque {f}counter-attack
contre-espionnage {m}counterespionage
contre-espionnage {m}counter-espionage
contre-exemple {m}counterexample
contre-indication {f}contraindication
contre-jour {m} [éclairage par derrière]backlighting
contre-pied {m}opposing stance
hist. relig. Contre-Réforme {f}Counter-Reformation
mus. haute-contre {f}alto [male voice]
3 Words: Others
optique à contre-jour {adv}against the light
trains à contre-voie {adv} [en sens inverse]on the wrong track
contre son gré {adv}involuntarily
contre son gré {adv}against one's will
contre toute attente {adv}contrary to (all) expectations
de contre-espionnage {adj}counterespionage
de contre-espionnage {adj}counter-espionage [attr.]
joue contre joue {adv}cheek to cheek
3 Words: Verbs
devenir immunisé contre become inured to sth. [accustomed to hardship]
être paré contre be prepared for sth.
porter plainte (contre qn.)to press charges (against sb.)
dr. porter plainte contre sue sb.
se blottir contre qn./ snuggle up to sb./sth.
se blottir contre qn./qc. [par peur, froid]to huddle up against sb./sth.
se cogner contre qc. [accidentellement]to bump into sth.
» See 2 more translations for contre within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers