About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: corner

Translation 1 - 71 of 71

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

VERB

corner | corne | avoir corné | cornant

NOUN	a corner \| corners	edit
VERB	to corner \| cornered \| cornered ... cornering \| corners	edit
SYNO	corner \| street corner \| turning point ...
corner \| street corner \| turning point to corner \| to tree corner \| quoin corner \| nook box \| corner corner \| niche \| recess \| recession © Princeton University

arch. angulaire {adj} [positionné à un coin]

corner [attr.]

Verbs

coincer qn. [fam.] [fig.]

to corner sb. [fig.]

corner aux oreilles de qn. [fam.]

to deafen sb.

trafic corner [suj : conducteur]

to honk [Am.]

trafic corner [suj : conducteur]

to hoot [Br.]

Nouns

coin {m}

corner

encoignure {f} [angle, coin]

corner

sport sortie {f} en corner [au football]

corner

recoin {m}

corner [place]

2 Words: Verbs

corner qc. [fam.] [clamer - nouvelle]

to blare sth. out

corner qc. [plier - par négligence]

to dog-ear sth. [coll.]

2 Words: Nouns

arch. retour {m}

(corner) angle

sport corner {m}

corner (kick)

sport arc {m} de cercle de coin

corner arc [soccer]

comm. cuis. bistrot {m} du coin

corner bar

meub. encoignure {f} [placard]

corner cupboard

sport piquet {m} de coin

corner flag

sport poteau {m} de corner

corner flag [soccer]

sport coup {m} de pied de coin

corner kick

math. point {m} angulaire

corner point

sport poteau {m} de corner

corner post [soccer]

comm. cuis. bistrot {m} du coin

corner pub [Br.]

comm. dépanneur {m} [can.]

corner shop [Br.]

comm. Arabe {m} du coin [fam.] [épicerie]

corner shop [Br.]

comm. commerce {m} de proximité

corner shop [Br.]

comm. dépanneur {m} [can.]

corner store [Am.]

meub. cosy-corner {m} [art déco]

cosy-corner [corner couch surrounded by shelves]

coin {m} pipi [fam.]

pee corner [coll.]

coin {m} retiré

remote corner

philat. coin {m} de feuille

sheet corner

coin {m} de rue

street corner

guêpier {m} [situation difficile]

tight corner

3 Words: Others

dans un coin {adv}

in a corner

3 Words: Verbs

se défendre [personne]

to fight one's corner [fig.]

se défendre [personne]

to hold one's corner

chasse corner

to sound a horn

prendre un virage [aussi fig.]

to turn a corner [also fig.]

4 Words: Verbs

acculer qn.

to drive sb. into a corner

pousser qn. (jusque) dans ses derniers retranchements [fig.]

to drive sb. into a corner [fig.]

attirer qn. dans un coin

to lure sb. into a corner

sport tirer un corner

to take a corner (kick)

4 Words: Nouns

comm. cuis. bistrot {m} du coin

bar on the corner

anat. commissure {f} des lèvres

corner of (the) mouth

anat. commissure {f} des lèvres

corner of one's mouth

anat. coin {m} de la bouche

corner of one's mouth

anat. coin {m} de l'œil

corner of the eye

sport angle {m} du but

corner of the goalpost [soccer]

coin {m} de rue

corner of the street

meub. encoignure {f} [étagère]

set of corner shelves

5+ Words: Others

à la commissure des lèvres {adv}

at the corner of one's lips

au coin de la rue {adv}

at the corner of the street

du coin de l'œil {adv}

from the corner of one's eye

au coin de la rue {adv}

on the corner of the street

du coin de l'œil {adv}

out of the corner of one's eye

5+ Words: Verbs

être dans une situation difficile

to be in a tight corner [coll.]

être dans l'embarras

to be in a tight corner [fig.]

être dans le pétrin [loc.]

to be in a tight corner [idiom]

être dans un mauvais pas [fam.] [loc.]

to be in a tight corner [idiom]

être pris dans un étau [loc.]

to be in a tight corner [idiom]

être serré comme dans un étau [loc.]

to be in a tight corner [idiom]

être à quelques tours de roue de qc.

to be just around the corner from sth.

comm. écon. se tailler une grande part du marché

to corner a large share of the market

corner un livre [pour marquer la page]

to dog-ear a book's pages [coll.] [idiom] [in the absence of a bookmark]

se fourrer dans un guêpier [loc.]

to get oneself into a tight corner [idiom]

se sortir d'un guêpier [loc.]

to get oneself out of a tight corner [idiom]

corner une page

to turn down the corner of a page

marquer sa page [en cornant la page]

to turn down the corner of one's page

corner qc. [page]

to turn down the corner of sth. [page]

corner un livre [pour marquer la page]

to turn down the corners of a book's pages [in the absence of a bookmark]

5+ Words: Nouns

meub. cosy {m} [canapé dans un meuble d'angle]

corner unit with sofa and shelving

sport lucarne {f} [au football]

top corner of the net

» See 4 more translations for corner within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=corner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren corner/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

corner in other languages:

Dictionary French ↔ English: corner

Translation 1 - 71 of 71

Add a translation to the French-English dictionary