|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: couché
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

couché in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: couché

Translation 1 - 63 of 63

French English
 edit 
ADJ   couché | couchée | couchés | couchées
 edit 
VERB   coucher | couche | avoir couché | couchant
couché {adj}lying down
Nouns
couche {f} [pour bébés]
3
diaper [Am.]
géol. mines couche {f}bed [bed of coal]
géol. mines couche {f}coalbed
couche {f}coat [coating, covering, layer]
géol. mines couche {f}seam
sociol. couche {f}sector
couche {f} [de poussière, neige]layer
couche {f} [pour bébés]nappy [Br.]
couche {f} [strate]stratum
2 Words: Others
en couche {adj}layered
2 Words: Verbs
être couchéto be in bed
trouver qn. couchéto find sb. lying down
2 Words: Nouns
hydro. couche {f} d'eauaquifer
hydro. couche {f} d'eauwater layer
hydro. couche {f} d'eaulayer of water
écol. couche {f} d'huileoily sheen
couche {f} d'huilefilm of oil
météo. couche {f} d'inversioninversion layer
couche {f} d'ozoneozone layer
écol. météo. couche {f} d'ozoneozone shield
vêt. couche {f} épongeterry nappy
couche {f} jetabledisposable diaper [Am.]
vêt. couche {f} jetabledisposable nappy [Br.]
couche-culotte {f}disposable diaper [Am.]
couche-culotte {f}disposable nappy [Br.]
sport développé {m} couchébench press
biol. méd. fausse couche {f}miscarriage
transp. gendarme {m} couché [fam.] [fig.]sleeping policeman [Br.] [coll.] [fig.]
édition papier {m} couchécoated paper
3 Words: Nouns
géol. couche {f} de loessloess layer
4 Words: Others
à une seule couche {adj}monolayer
à une seule couche {adj}unilayer
à une seule couche {adj}one-layered
à une seule couche {adj}single-layer [attr.]
à une seule couche {adj}single-layered
4 Words: Verbs
dormir couché par terreto sleep lying on the floor
partager la couche de qn.to share sb.'s bed [sleep with sb.]
4 Words: Nouns
épaisse couche {f} de neigedeep layer of snow
Marie-couche-toi-là {f} [fam.] [péj.]slapper [Br.] [coll.] [pej.] [promiscous woman]
5+ Words: Others
Comme on fait son lit, on se couche ! [loc.]You've made your bed, now lie on it! [idiom]
5+ Words: Verbs
être couché en chien de fusil [loc.]to be curled up
être couché sur son litto be lying in bed
passer à travers la couche de glaceto break through the ice
passer une couche de peinture sur qc.to give sth. a coat of paint
redonner une couche de vernis à une porteto give a door another coat of varnish
se retrouver couché par terreto find oneself lying on the floor
5+ Words: Nouns
géol. couche {f} favorable à la fossilisationfossilising layer [Br.]
géol. couche {f} favorable à la fossilisationfossilising stratum [Br.]
géol. couche {f} favorable à la fossilisationfossilizing layer
géol. couche {f} favorable à la fossilisationfossilizing stratum
météo. déchirure {f} de la couche d'ozonehole in the ozone layer
nucl. stockage {m} en couche géologique profondedeep geological repository
météo. phys. trou {m} dans la couche d'ozonehole in the ozone layer
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
cuis. mycol. T
cuis. mycol. T
cuis. mycol. T
cuis. mycol. T
cuis. mycol. T
cuis. mycol. T
cuis. mycol. T
bot. T
bot. T
» See 11 more translations for couché within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=couch%C3%A9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement