could in other languages:
Deutsch - EnglischEnglish - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Dictionary French ← English: could | Translation 1 - 16 of 16 |
![]() | French | English ![]() | ![]() | |||
– |
| |||||
![]() | qn. pourrait | 4 sb. could [would be able to] | ![]() | |||
![]() | qn. pouvait | sb. could [used to be able to, was able to] | ![]() | |||
3 Words | ||||||
![]() | Il pourrait y avoir ... | There could be ... | ![]() | |||
4 Words | ||||||
![]() | Il se peut que j'aie tort. | I could be wrong. | ![]() | |||
![]() | Je me trompe peut-être. | I could be wrong. | ![]() | |||
![]() | Il se pourrait que ... [+subj.] | It could be that ... | ![]() | |||
![]() | Rien de plus facile ! | Nothing could be easier! | ![]() | |||
![]() | Rien de plus facile ! | What could be simpler? | ![]() | |||
![]() | quoi que ce soit | whatever it could be | ![]() | |||
5+ Words | ||||||
![]() | Le premier imbécile venu pourrait faire ça ! | Any fool could do that! | ![]() | |||
![]() | sans même que l'on s'en rende compte {adv} | before you could turn round [idiom] | ![]() | |||
![]() | Je peux te parler vite fait ? [loc.] | Could I have a quick word with you ? [idiom] | ![]() | |||
![]() | Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ? | Could you please repeat that? | ![]() | |||
![]() | J'aimerais pouvoir rester. | I wish I could stay. | ![]() | |||
![]() | loc. avoir une faim de loup | to be so hungry one could eat a horse | ![]() | |||
![]() | météo. brouillard {m} à couper au couteau [fig.] | fog so thick you could cut it with a knife [fig.] | ![]() |
» See 2 more translations for could within comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=could
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement