couper qc en deux in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: couper qc en deux

Translation 1 - 50 of 18558 >>

	French	English
	couper qc. en deux	to cut sth. in two
Partial Matches
	couper la poire en deux `[loc.]`	to meet halfway `[idiom]`
	cuis. couper qc. en dés	to dice sth.
	cuis. couper qc. en lamelles	to cut sth. into thin slices
	cuis. couper qc. en morceaux	to cut sth. in pieces
	cuis. couper qc. en morceaux	to cut sth. into pieces
	cuis. couper qc. en morceaux	to cut sth. up
	cuis. couper qc. en tranches	to cut sth. into slices
	cuis. couper qc. en tranches	to slice sth.
	couper qc. en six parts égales	to cut sth. into six equal portions
	fendre qc. en deux	to cleave sth. in two
	scier qc. en deux	to saw sth. in half
	expliquer qc. en deux mots	to explain sth. briefly
	cuis. couper le pain en tranches	to slice the bread
	couper les cheveux en quatre `[loc.]`	to split hairs `[idiom]`
	en deux `{adv}`	double `[in` `two]`
	couper (qn./qc.)	to cut (sb./sth.)
	sylv. couper qc. `[arbre]`	to cut sth. down
	math. couper qc. `[axe]`	to intersect with sth.
	couper qc. `[bois]`	to chop sth. up
	vêt. couper qc. `[raccourcir]`	to shorten sth.
	coupé en deux `{adj}` `{past-p}`	halved
	en deux exemplaires `{adv}`	in duplicate
	en deux semaines `{adv}`	in a fortnight `[esp.` `Br.]`
	en deux semaines `{adv}`	in two weeks' time
	MédVét. couper qc. `[chat,` `chien]`	to castrate sth.
	MédVét. zool. couper qc. `[chat,` `chien]`	to neuter sth.
	cuis. couper qc. `[légumes,` `bois]`	to chop sth.
	cuis. couper qc. `[pain,` `gâteau]`	to slice sth.
	cuis. couper qc. `[volaille,` `rôti]`	to carve sth.
	se couper (avec qc.)	to cut oneself (with sth.)
	math. se diviser en deux	to be divided in(to) two
	se partager en deux	to split into two
	se plier en deux	to fold in two
	jeux couper qc. `[avec` `une` `carte]`	to trump sth.
	couper qc. `[branche,` `tête,` `membre]`	to cut sth. off
	fin. couper qc. `[électricité,` `eau,` `téléphone]`	to disconnect sth.
	transp. couper qc. `[route,` `voie` `ferrée]`	to cut across sth.
	couper court à qc. `[abréger]`	to cut sth. short
	se courber en deux `[loc.]`	to bend double `[idiom]`
	Explique-moi en deux mots.	Tell me briefly.
	mettre deux chose en contraste	to contrast two things
	mettre deux personnes en présence	to bring two people face to face
	mettre deux personnes en présence	to bring two people together
	arch. séparer une pièce en deux	to divide a room in two
	film F Deux sœurs vivaient en paix	The Bachelor and the Bobby-Soxer `[UK` `title:` `Bachelor` `Knight]` `[Irving` `Reis]`
	œnol. couper qc. `[à` `la` `fabrication]` `[vin]`	to blend sth.
	couper court à qc. `[faire` `cesser]`	to put paid to sth. `[idiom]`
	se couper de qn./qc. `[involontairement]`	to be cut off from sb./sth.
	se couper de qn./qc. `[volontairement]`	to cut oneself off from sb./sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=couper+qc+en+deux
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.152 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers