 |
French
» Restrict search to this language
|
English
» Restrict search to this language
| |
 | hist. mil. pol. bataille {f} d'Aspern-Essling [1809] [aussi : bataille d'Essling ou bataille d'Aspern] | Battle of Aspern-Essling [1809] [Napoleon occupying Vienna, tried to cross the Danube. The Austrian army drove the French army back with heavy losses. This was Napoleon's 1st personal defeat] | |
| Partial Matches |
| écon. recherche {f} et développement <R et D, R&D> | research and development <R&D> | |
| comm. occup. vendeuse {f} d'objets d'occasion | second-hand dealer [female] | |
| sport trains transp. détenteur {m} d'une carte d'abonnement | season ticket holder | |
| hydro. interdiction {f} d'utiliser les tuyaux d'arrosage | hosepipe ban | |
| PoSauv. équipe {f} d'intervention d'urgence | emergency response team | |
| comm. occup. vendeur {m} d'objets d'occasion | second-hand dealer | |
| d'une façon ou d'une autre {adv} | somehow | |
| sport trains transp. détentrice {f} d'une carte d'abonnement | season ticket holder [female] | |
| cuis. rôti {m} d'épaule d'agneau désossé | boneless lamb shoulder roast | |
| littérat. F Ni d'Ève ni d'Adam [Amélie Nothomb] | Tokyo Fiancée | |
| chim. acide {m} D-lysergique [C16H16N2O2] | D-lysergic acid | |
| trafic bande {f} d'arrêt d'urgence | emergency lane | |
| transp. bande {f} d'arrêt d'urgence | hard shoulder | |
| au travers d'une série d'entretiens {adv} | in a series of interviews | |
| d'une façon ou d'une autre {adv} | in one way or another | |
| d'une manière ou d'une autre {adv} | in one way or another | |
| faire preuve d'une grande largeur d'esprit | to show considerable broad-mindedness | |
| dr. punir qn. d'une peine d'emprisonnement | to punish sb. with a prison sentence | |
| sylv. coupe {f} transversale d'un tronc d'arbre | cross-section of a tree trunk | |
| sociol. foyer {m} d'accueil et d'hébergement pour sans-abri | shelter for homeless people | |
| littérat. théâtre F Le Songe d'une nuit d'été | A Midsummer Night's Dream [Shakespeare] | |
| d'une part ..., d'autre part ... {adv} | on the one hand ..., on the other hand ... | |
| d'un côté ... d'un autre côté {adv} | on (the) one hand ... on the other hand | |
| dr. écon. assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA> | general meeting of a corporation | |
| dr. écon. assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA> | general meeting of an incorporated company | |
| cuis. selle {f} d'agneau rôtie en croûte d'herbes | roasted saddle of lamb in a herb crust | |
| film F La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre | The Private Lives of Elizabeth and Essex [Michael Curtiz] | |
| dr. écon. assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA> | general meeting of a joint stock company | |
| dr. écon. assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA> | general meeting of a joint stock corporation | |
| On va arranger l'affaire d'une manière ou d'une autre. | We'll work it out somehow. | |
| dr. être sous le coup d'une procédure d'extradition | to be facing extradition proceedings | |
| arts atelier {m} [d'un peintre, d'un photographe] | studio [artist's room] | |
| arts géogr. hist. pays {m} d'art et d'histoire | land of art and history | |
| urban plan {m} d'ensemble d'une ville | general plan of a town | |
| ling. complément {m} d'objet direct <COD, C.O.D.> | direct object | |
| agr. compost {m} d'excréments d'animaux solides | animal faeces compost [Br.] | |
| agr. compost {m} d'excréments d'animaux solides | animal feces compost [Am.] | |
| math. Ce qu'il fallait démontrer. <C.Q.F.D.> | Quod erat demonstrandum. <Q.E.D.> [which was to be proven] | |
| dr. écon. assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA> | general meeting of a public limited company <plc, PLC> [Br.] | |
| biochim. acide {m} aspartique <Asp, D> | aspartic acid <Asp, D> | |
| centre {m} d'hébergement d'urgence | emergency accommodation centre | |
| jeux pièce {f} (d'un jeu d'échecs) | chess piece | |
| pol. prendre le pouvoir à la suite d'un coup d'État | to assume power after a coup | |
| géogr. pol. Côte-d'Or {f} [département français parmi les huit que compte la région Bourgogne-Franche-Comté] | Côte-d'Or | |
| géogr. pol. Val-d'Oise {m} [département français situé dans la région Île-de-France] | Val-d'Oise | |
| occup. pol. chargée {f} d'affaires | chargé d'affaires [female] | |
| géogr. pol. Côtes-d'Armor {f.pl} [département français situé en région Bretagne] | Côtes-d'Armor | |
| tourisme jet {m} d'eau de Genève | Jet d'Eau [large fountain in Geneva] | |
| hist. relig. Séparation {f} des Églises d'Orient et d'Occident | East–West Schism [split of Christianity between the Eastern Orthodox Church and the Catholic Church, beginning in 1054] | |
