défiler devant qn qc in other languages:

English - French

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: défiler devant qn qc

Translation 1 - 50 of 27815 >>

	French	English
	défiler devant qn./qc. `[mannequin]`	to parade in front of sb./sth.
Partial Matches
	abdiquer devant qn./qc.	to surrender to sb./sth.
	mil. capituler devant qn./qc.	to surrender to sb./sth.
	plier devant qn./qc.	to yield to sb./sth.
	trembler devant qn./qc.	to quail before sb./sth.
	trembler devant qn./qc.	to stand in fear of sb./sth.
	s'enfuir devant qn./qc.	to run away from sb./sth.
	s'extasier devant qn./qc.	to go into raptures over sb./sth.
	s'incliner devant qn./qc.	to defer to sb./sth.
	rester froid devant qn./qc.	to remain unmoved by sb./sth.
	se planter devant qn./qc.	to position oneself in front of sb./sth.
	équi. se cabrer `[cheval]` (devant qn./qc.)	to rear (at sb./sth.)
	se camper devant qn./qc. `[loc.]`	to stand squarely in front of sb./sth. `[idiom]`
	se prosterner devant qn./qc. `[fig.]`	to bow to sb./sth. `[submit]`
	aller se planter devant qn./qc.	to go and stand in front of sb./sth.
	être en adoration devant qn./qc.	to worship sb./sth.
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to be a match for sb./sth. `[idiom]`
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to be equal to sb./sth. `[measure` `up]`
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to match up to sb./sth.
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to measure up to sb./sth. `[idiom]`
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to stand up to sb./sth.
	faire qc. devant l'insistance de qn.	to do sth. at sb.'s insistence
	faire qc. devant l'insistance de qn.	to do sth. at sb.'s urging
	faire qc. devant l'insistance de qn.	to do sth. on sb.'s insistence
	se pâmer (d'admiration) devant qn./qc.	to swoon over sb./sth.
	tomber en pâmoison devant qn./qc. `[hum.]`	to have a crush on sb./sth. `[coll.]`
	passer à toute vitesse devant qn./qc.	to whoosh past sb./sth.
	démissionner devant qn.	to give in to sb.
	s'abaisser devant qn.	to abase oneself before sb.
	s'expliquer devant qn.	to explain oneself to sb.
	s'humilier devant qn.	to humble oneself before sb.
	s'incliner devant qn.	to bow to sb.
	se prosterner devant qn.	to bow down before sb.
	se prosterner devant qn.	to prostrate oneself before sb.
	se rabaisser devant qn.	to demean oneself before sb.
	amener qn. devant qn. `[juge]`	to bring sb. before sb. `[judge]`
	s'incliner (devant qn.) `[fam.]`	to give in (to sb.)
	aller au-devant de qn.	to go to meet sb.
	tomber à genoux devant qn.	to go down on one's knees before sb.
	tomber à genoux devant qn.	to kneel before sb.
	venir au-devant de qn.	to come towards sb.
	courber l'échine devant qn. `[loc.]`	to submit to sb.
	faire la courbette devant qn. `[fam.]`	to kowtow to sb. `[fig.]`
	mettre qn. devant le fait accompli	to present sb. with a fait accompli
	placer qn. devant un choix difficile	to present sb. with a difficult choice
	se mettre à genoux devant qn.	to go down on bended knee to sb.
	se porter au-devant de qn.	to go to meet sb.
	s'aplatir devant qn. `[fam.]` `[être` `servile]`	to grovel in front of sb.
	s'écraser devant qn. `[fam.]` `[se` `taire]`	to shut up in front of sb.
	se dérouler devant qn. `[souvenirs,` `événements,` `programme]`	to unfold before sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=d%C3%A9filer+devant+qn+qc
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.314 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren défiler devant qn qc/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers