|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: déposer une plainte contre qn
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

déposer une plainte contre qn in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: déposer une plainte contre qn

Translation 1 - 50 of 10091  >>

FrenchEnglish
dr. déposer une plainte contre qn.to lodge a complaint against sb.
déposer une plainte contre qn.to press charges against sb.
Partial Matches
porter plainte (contre qn.)to press charges (against sb.)
dr. porter plainte contre qn.to sue sb.
dr. porter plainte contre qn./qc.to indict sb./sth.
commettre une agression contre qn.to attack sb.
établir une discrimination contre qn.to discriminate against sb.
avoir une dent contre qn. [loc.]to have a grudge against sb.
avoir une dent contre qn. [locution]to bear sb. a grudge [idiom]
conserver une dent contre qn. [loc.]to bear sb. a grudge
décocher une flèche contre qn./qc.to make a barbed remark about sb./sth.
avoir une dent contre qn. [fam.] [loc.]to hold a grudge against sb. [coll.] [idiom]
dr. commettre une agression contre qn. [pour voler]to mug sb.
dr. lancer une procédure d'impeachment contre qn.to impeach sb. [Am.]
dr. retirer une plainteto withdraw a complaint
mil. pol. livrer une bataille perdue d'avance contre qn./qc. [aussi fig.]to fight a losing battle against sb./sth. [also fig.]
dr. déposer une demande d'extraditionto apply for extradition
pol. déposer une motion de censureto move a vote of no confidence
bot. déposer une gerbe sur une tombeto place a spray of flowers on a grave
déposer qn.to drop sb. off [from a vehicle]
mil. déposer qn. [destituer]to depose sb. [remove from office]
déposer qn. [en voiture]to give sb. a lift
déposer qc. chez qn.to deliver sth. to sb. [at home]
déposer qn./qc. [objet, lettre, passager]to leave sb./sth.
déposer qn. [par ex. à la gare]to drop sb. (off) [e.g. at the station]
demander une contre-expertiseto seek a second opinion
écrire une diatribe contre qc.to declaim against sth. [in writing]
élever une digue contre qc.to erect a barrier against sth.
film F Contre une poignée de diamantsThe Black Windmill [Don Siegel]
outil. appliquer une échelle contre le murto lean a ladder against the wall
appuyer une bicyclette contre un murto lean a bicycle against a wall
blottir son corps contre une paroito huddle against a wall
mil. mener une offensive contre un paysto conduct an offensive against a country
planter une échelle contre un murto stand a ladder against a wall
mettre qn. en garde contre qn./qc.to warn sb. about sb./sth.
mener une course contre la montre [loc.]to be hard-pressed for time [idiom]
mener une course contre la montre [loc.]to be pressed for time [idiom]
mener une course contre la montre [loc.]to be pushed for time [idiom]
mener une course contre la montre [loc.]to be under deadline pressure [idiom]
mener une course contre la montre [loc.]to have serious time pressure [idiom]
parer qn./qc. contre qn./qc.to protect sb./sth. against sb./sth.
dr. agir contre qn.to take legal action against sb.
pol. comploter contre qn.to conspire against sb.
pol. comploter contre qn.to plot against sb.
mil. contre-attaquer qn.to counter-attack sb.
mil. contre-attaquer qn.to counterattack sb.
soulever contre qn.to stir up against sb.
fâché contre qn./qc. {adj}angry with sb./sth.
acculer qn. contre qc.to drive sb. back against sth.
endurcir qn. contre qc.to build up sb.'s resistance to sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=d%C3%A9poser+une+plainte+contre+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.146 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement