|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: désordre
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

désordre in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: désordre

Translation 1 - 45 of 45

French English
 edit 
NOUN   le désordre | les désordres
désordre {m}
5
mess
désordre {m}confusion
désordre {m}derangement [chaos]
désordre {m}disarray
désordre {m}disorder [mess]
désordre {m}mayhem
désordre {m}muddle
désordre {m} [caractère peu soigné]untidiness
désordre {m} [de l'esprit, des idées]lack of organisation [Br.]
désordre {m} [de l'esprit, des idées]lack of organization
désordre {m} [manque de cohérence]chaos
2 Words: Others
en désordre {adj}dishevelled
en désordre {adj}disorderly
en désordre {adj}untidy
en désordre {adj}in disarray
en désordre {adj}in a clutter
en désordre {adj} [coiffure]straggly
2 Words: Verbs
faire désordre [pièce]to look untidy
2 Words: Nouns
écon. désordre {m} économiqueeconomic chaos
fin. désordre {m} financierfinancial chaos
fin. désordre {m} financierfinancial mess
pol. sociol. désordre {m} publicpublic disorder
3 Words: Others
dans le désordre {adv}in a mess
dans le désordre {adv} [ordre aléatoire]in any order
Quel désordre !What a mess!
3 Words: Verbs
jaillir en désordre [mots]to tumble out [fig.] [words]
mettre qc. en désordreto disarrange sth.
semer le désordreto cause chaos
semer le désordreto create disorder
3 Words: Nouns
psych. désordre {m} des idéesmuddled thinking
fauteur {m} de désordretroublemaker
fautrice {f} de désordretroublemaker [female]
pièce {f} en désordreuntidy room
4 Words: Verbs
être dans le désordreto be in chaos
sport gagner dans le désordre [aux courses]to win with a combination forecast [horse racing etc.]
laisser tout en désordreto leave everything in a mess
tomber dans le désordreto fall into disarray
4 Words: Nouns
désordre {m} de sa conduiteher wild behaviour [also: his wild behaviour]
5+ Words: Others
dans le plus grand désordre {adv}in a complete mess
5+ Words: Verbs
être dans le plus grand désordreto be in utter chaos
pol. plonger le pays dans le désordreto plunge the country into chaos
pol. plonger le pays dans un désordre accruto plunge the country into further chaos
répondre à des questions dans le désordreto answer questions in any order
répondre à des questions dans le désordreto answer questions in no particular order
mil. se retirer dans le désordreto retreat in disorder
» See 14 more translations for désordre within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=d%C3%A9sordre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement