All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: death knell
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

death knell in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
Add to ...

Dictionary French English: death knell

Translation 1 - 39 of 39

NOUN1   a death knell | death knells
NOUN2   a death-knell | death-knells
SYNO   death bell | death knell
Keywords contained
sonner le glas de sound the death knell for sth.
Partial Matches
décès {m}death
disparition {f} [mort]death
mort {f}death
hist. méd. mort {f} noireBlack Death
méd. coma {m} dépassébrain death
méd. mort {f} cérébralebrain death
adm. acte {m} de décèsdeath certificate
dr. peine {f} de mortdeath penalty
méd. râle {m}death rattle
dr. condamnation {f} à mortdeath sentence
agonie {f}death throes
derniers soubresauts {} [de personne, d'animal, empire]death throes
tête {f} de mortdeath's head
dr. méd. cause {f} du décèscause of death
danse {f} macabredance of death
hist. méd. la peste {f} noirethe Black Death
zool. T
armes tuer qn. à coups de massueto club sb. to death
regarder de mort en face [fig.]to deal with death [fig.]
soustraire qn. à la mortto save sb. from death
avis {m} de décèsdeath notice [in newspaper etc.]
avis {m} mortuairedeath notice [in newspaper etc.]
être mort de peur [fig.]to be scared to death [fig.]
donner le coup de grâce à deal sb. the death blow
se faire passer pour mortto fake one's own death
À la vie, à la mort !Till death us do part!
dr. constater le décèsto certify that death has occurred
mort {m} en sursis [criminel]person under sentence of death
littérat. F Mourir l'étéDeath in Summer [William Trevor]
occire qn. [littéraire]to do sb. to death [chiefly dated]
s'ennuyer à mourirto be bored to death [coll.] [idiom]
rester suspendu entre la vie et la mortto be hovering between life and death
littérat. théâtre F Mort d'un commis voyageurDeath of a Salesman [Arthur Miller]
se faire justice [soi-même] [se tuer]to find death by one's own hand
loc. avoir une sale tête [fam.] [sembler malade]to look like death warmed up [Br.] [coll.]
signer son arrêt de mort [fig.]to sign one's own death warrant [fig.]
arracher qn. à la mortto snatch sb. from the jaws of death
littérat. F La Mort d'Ivan IlitchThe Death of Ivan Ilyich [Leo Tolstoy]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers