die Katze aus dem Sack lassen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: die Katze aus dem Sack lassen

Translation 1 - 50 of 78 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	piller qc.	to sack sth. `[pillage]`
	mil. piller et incendier	to sack `[pillage]`
	jeux course `{f}` en sac	sack race
	sac `{m}` `[grossier,` `à` `usage` `commercial]`	sack
	alim. sac `{m}` de farine `[grand]`	flour sack
	occup. renvoyer qn. `[congédier]`	to sack sb. `[Br.]` `[coll.]`
	saccager qc. `[mettre` `à` `sac]`	to sack sth.
	virer qn. `[fam.]`	to sack sb. `[Br.]` `[coll.]`
	aller au lit	to sack out `[Am.]` `[sl.]`
	occup. déboulonner qn. `[fam.]` `[renvoyer]`	to sack sb. `[coll.]` `[Br.]`
	mil. mettre qc. à sac `[ville,` `région]`	to sack sth.
	hotte `{f}` du père Noël	Santa Claus' red sack
	aller se pieuter `[fam.]`	to hit the sack `[coll.]` `[fig.]`
	occup. être mis à la porte	to get the sack `[idiom]`
	se faire virer `[fam.]`	to get the sack `[Br.]` `[coll.]` `[fig.]`
	occup. mettre qn. à la porte	to give sb. the sack `[coll.]`
	textile gigoteuse `{f}` `[aussi` `:` `gigoteuse` `bébé]`	baby sleep sack `[wearable` `baby` `sleeping` `bag]`
	aller au pieu `[fam.]`	to hit the sack `[coll.]` `[idiom]` `[go` `to` `sleep]`
	avoir le QI d'une huître `[loc.]`	to be dumb as a sack of hammers `[coll.]`
	salopard `{m}` `[péj.]`	sack of shit `[vulg.]` `[pej.]` `[contemptibly` `dishonest` `person]`
	hist. mil. pol. sac `{m}` de Rome `[410]`	sack of Rome `[410]` `[by` `the` `Visigoths]`
	méd. dissociation `{f}` électromécanique <DEM>	pulseless electrical activity <PEA>
	math. phys. méthode `{f}` des éléments discrets	discrete element method <DEM> `[also:` `distinct` `element` `method]`
	méd. dissociation `{f}` électromécanique <DEM>	electromechanical dissociation <EMD> `[older` `term` `for` `pulseless` `electrical` `activity]`
	décéder	to die
	mourir	to die
	claquer `[fam.]`	to die
	crever `[fam.]` `[mourir]`	to die
	disparaître `[fig.]` `[mourir]`	to die
	y passer `[fam.]`	to die
	morir `[mourir]` `[ancien` `français]`	to die
	mil. s'achever `[combat]`	to die down
	s'arrêter `[ovation]`	to die away
	météo. s'arrêter `[pluie]`	to die out
	s'estomper `[colère]`	to die away
	s'éteindre `[son]`	to die away
	se dissoudre `[institutions]`	to die out
	tech. moulage `{m}` sous pression	die-casting
	s'assoupir `[fig.]` `[querelle]`	to die down
	s'éteindre `[famille,` `race` `]`	to die out
	mourir accidentellement	to die in an accident
	périr de qc.	to die of sth.
	méd. succomber à qc.	to die of sth.
	mourir de chagrin	to die of grief
	méd. Unverified mourir de faim	to die of hunger
	méd. Unverified mourir de faim	to die of starvation
	mourir de froid	to die of cold
	météo. mourir de froid	to die of exposure
	mourir de soif	to die of thirst
	méd. mourir en couches	to die in childbirth

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=die+Katze+aus+dem+Sack+lassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.124 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers