| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

discrétion in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: discrétion

Translation 1 - 50 of 50

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

NOUN

la discrétion | les discrétions

–

philos. arbitraire {m}

limited discretion [conditional freedom to decide]

discrétion {f}

confidentiality

discrétion {f}

discrétion {f}

discrétion {f}

inconspicuousness

discrétion {f}

discrétion {f}

discrétion {f}

discrétion {f}

discrétion {f}

unobtrusiveness

discrétion {f} [d'une toilette, d'un maquillage]

pondération {f} [de personne]

discretion [prudence]

2 Words: Others

à discrétion {adv}

à discrétion {adv}

at one's convenience

à discrétion {adv}

at one's discretion

à discrétion {adv}

at one's leisure

à discrétion {adv}

as much as one likes

avec discernement {adv}

with discretion

2 Words: Nouns

discrétion {f} assurée

confidentiality guaranteed

adm. marge {f} d'appréciation

administrative discretion

adm. marge {f} d'appréciation

margin of discretion

3 Words: Verbs

agir avec discernement

to act with discretion

agir sans discernement

to act without discretion

entourer qc. de discrétion

to shroud sth. in secrecy

imposer la discrétion

to require discretion

3 Words: Nouns

manque {m} de discrétion

comm. dr. obligation {f} de discrétion

obligation to confidentiality

comm. obligation {f} de discrétion

duty to maintain secrecy

comm. dr. obligation {f} de discrétion

obligation to maintain secrecy

plus grande discrétion {f}

greatest discretion

plus grande discrétion {f}

utmost discretion

4 Words: Others

à la demande de qn. {adv}

at sb.'s discretion

avec une discrétion exemplaire {adv}

with perfect discretion

4 Words: Verbs

aborder qc. en toute discrétion

to take a low-key approach to sth.

être la discrétion même

to be the (very) soul of discretion

être la discrétion personnifiée

to be the soul of discretion

faire preuve de discrétion

to show discretion

5+ Words: Others

dans la plus grande discrétion {adv}

in the greatest secrecy

Défiance est mère de sûreté. [loc.]

Discretion is the better part of valor. [Am.] [idiom]

Défiance est mère de sûreté. [loc.]

Discretion is the better part of valour. [Br.] [idiom]

Méfiance est mère de sûreté. [loc.]

Discretion is the better part of valor. [Am.] [idiom]

Méfiance est mère de sûreté. [loc.]

Discretion is the better part of valour. [Br.] [idiom]

Prudence est mère de sûreté. [loc.]

Discretion is the better part of valor. [Am.] [idiom]

Prudence est mère de sûreté. [loc.]

Discretion is the better part of valour. [Br.] [idiom]

5+ Words: Verbs

compter sur la discrétion de qn.

to rely on sb.'s discretion

entourer qc. de la plus grande discrétion

to shroud sth. in the greatest secrecy

être laissé à l'appréciation de qn.

to be left to sb.'s discretion

être tenu à la discrétion

to be obliged to be very discreet

garder la plus grande discrétion sur qc.

to keep sth. a closely-guarded secret

laisser qc. à la discrétion de qn.

to leave sth. to sb.'s discretion

» See 2 more translations for discrétion within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=discr%C3%A9tion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren discrétion/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement