Dictionary French ← English: do the dirty on sb

Translation 1 - 50 of 16043 >>

	French	English
Keywords contained
	descendre qn. en flammes `[fam.]` `[loc.]`	to do the dirty on sb. `[Br.]` `[idiom]`
Partial Matches
	faire une cochonnerie à qn. `[fam.]`	to play a dirty trick on sb. `[coll.]`
	faire une saleté à qn. `[fam.]`	to play a dirty trick on sb. `[coll.]`
	jouer un tour de cochon à qn. `[fam.]` `[loc.]`	to play a dirty trick on sb. `[coll.]` `[idiom]`
	faire qc. ni vu, ni connu `[fam.]`	to do sth. on the sly `[coll.]`
	faire qc. à la condition que `[+subj.]`	to do sth. on the understanding that
	faire qc. devant l'insistance de qn.	to do sth. on sb.'s insistence
	appeler qn à faire qc.	to call on sb. to do sth.
	pousser qn. à faire qc.	to egg sb. on to do sth.
	résoudre qn. à faire qc.	to prevail on sb. to do sth.
	pousser qn. à faire qc.	to urge sb. on to do sth.
	démolir qn./qc. `[fam.]` `[critiquer]`	to do a hatchet job on sb./sth. `[fig.]` `[idiom]`
	donner à qn. l'ordre de faire qc.	to give sb. the order to do sth.
	mus. accompagner qn. au piano	to accompany sb. on the piano
	mordre qn. à la cheville	to bite sb. on the ankle
	hist. rouer qn. `[supplice]`	to break sb. on the wheel
	rejeter la faute sur qn.	to cast the blame on sb.
	refermer une porte sur qn.	to close the door on sb.
	frapper qn. à la tête	to hit sb. on the head
	épouser qn. sous le coup d'une déception amoureuse	to marry sb. on the rebound
	mettre qn. sur la défensive	to put sb. on the defensive
	taper sur l'épaule de qn.	to tap sb. on the shoulder
	anat. toucher l'épaule de qn.	to touch sb. on the shoulder
	au niveau de qn./qc. `{adv}` `[valeur]`	on the level of sb./sth.
	faire éclater un scandale sur qn./qc. `[loc.]`	to dish the dirt on sb./sth.
	multiplier les pressions sur qn./qc.	to increase (the) pressure on sb./sth.
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the go `[idiom]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the hop `[idiom]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the run `[idiom]`
	ne pas laisser de répit à qn.	to keep sb. on the trot `[coll.]`
	mettre qn. sur la sellette	to put sb. on the spot `[idiom]`
	taper sur les doigts de qn. `[loc.]`	to rap sb. on the knuckles `[idiom]`
	taper sur les doigts de qn. `[loc.]`	to slap sb. on the wrist `[idiom]`
	talonner qn.	to be on the track of sb.
	pister qn.	to be on the trail of sb.
	habiter en dessous de chez qn.	to live on the floor below sb.
	passer la consigne à qn.	to pass the word on to sb
	rejeter la faute sur qn.	to put the blame on sb. else
	marcher sur les pieds de qn.	to step on the toes of sb.
	chapitrer qn.	to call sb. on the carpet `[Am.]` `[idiom]`
	alléger le fardeau qui pèse sur qn. `[aussi` `fig.]`	to ease the burden on sb. `[also` `fig.]`
	braquer les projecteurs sur qn./qc. `[loc.]`	to put the spotlight on sb./sth. `[idiom]`
	être à l'affut de qn./qc. `[fig.]` `[aussi` `:` `affût]`	to be on the lookout for sb./sth.
	être sur la piste de qn./qc.	to be on the trail of sb./sth.
	prendre qn. au dépourvu `[loc.]`	to catch sb. on the wrong foot `[idiom]`
	toucher qn. par téléphone	to get hold of sb. on the phone
	se faire mal voir de qn.	to get on the wrong side of sb.
	anat. pincer la joue de qn.	to give sb. a pinch on the cheek
	accuser qn./qc. de tous les maux	to put all the blame on sb./sth.
	rejeter la responsabilité de qc. sur qn.	to put the blame for sth. on sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=do+the+dirty+on+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.251 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

do the dirty on sb in other languages:

Dictionary French ← English: do the dirty on sb

Translation 1 - 50 of 16043 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation