donner du fil à retordre à qn in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: donner du fil à retordre à qn

Translation 1 - 50 of 19858 >>

	French	English
	donner du fil à retordre à qn.	to bother sb.
	donner du fil à retordre à qn. `[loc.]`	to give sb. the run-around `[idiom]`
	donner du fil à retordre à qn. `[loc.]`	to give sb. the runaround `[idiom]`
Partial Matches
	avoir du fil à retordre à qc. `[loc.]`	to chew on sth. `[idiom]`
	donner du courage à qn.	to give sb. courage
	donner du souci à qn.	to be a worry to sb.
	donner du mou à qn. `[fig.]`	to cut sb. some slack `[coll.]` `[idiom]`
	donner du mou à qn. `[fig.]`	to give sb. a bit of leeway
	donner du mou à qn. `[fig.]`	to let sb. have a bit of leeway
	donner bien du souci à qn.	to be a great worry to sb.
	faire donner du bâton à qn.	to have sb. beaten
	donner qc. (à emporter) à qn.	to give sb. sth. to take with them
	donner qc. à qn. à contrecœur	to grudge sb. sth.
	donner du tonus à qn. avec qc.	to pep sb. up with sth. `[coll.]`
	donner à manger à qn./qc. `[animal]`	to feed sb./sth.
	donner un os à ronger à qn, `[loc.]` `[fig.]`	to keep sb. busy
	cuis. donner du goût à qc.	to flavor sth. `[Am.]`
	cuis. donner du goût à qc.	to flavour sth. `[Br.]` `[Can.]` `[Aus.]`
	tech. donner du jeu à qc.	to loosen sth.
	donner du réalisme à qc.	to lend realism to sth.
	donner du mou à qc. `[corde]`	to slacken sth. (off)
	anat. donner du tonus à qc. `[muscle]`	to tone sth. (up)
	donner du poids à ses arguments	to lend weight to one's arguments
	donner la préférence à qn. plutôt qu'à qn.	to give preference to sb. over sb.
	donner à qn. qc.	to give sth. to sb.
	donner qc. à qn.	to give sb. sth.
	donner conseil à qn.	to give advice to sb.
	dr. donner mandat à qn.	to give sb. (legal) authority
	méd. donner naissance à qn.	to give birth to sb.
	donner chaud à qn. `[aventure]`	to make sb. sweat
	donner chaud à qn. `[boisson]`	to make sb. feel hot
	relig. donner l'absolution à qn.	to give sb. absolution
	donner l'accolade à qn.	to embrace sb.
	donner l'éveil à qn.	to arouse sb.'s suspicions
	se donner à qn./qc.	to surrender oneself to sb./sth.
	pol. donner asile (politique) à qn.	to grant sb. political asylum
	donner beau jeu à qn.	to make it easy for sb.
	donner bonne conscience à qn.	to put sb.s conscience at ease
	donner des tourments à qn.	to be a torment for sb.
	relig. donner la bénédiction à qn.	to bless sb.
	donner la parole à qn.	to allow sb. to speak
	relig. donner le baptême à qn.	to baptise sb. `[Br.]`
	relig. donner le baptême à qn.	to baptize sb.
	donner le change à qn.	to pull the wool over sb.'s eyes `[coll.]`
	donner le fouet à qn.	to give sb. a whipping
	donner le frisson à qn.	to give sb. a chill
	donner le frisson à qn.	to make sb. shudder
	donner le sein à qn.	to breastfeed sb.
	donner mauvaise conscience à qn.	to upset sb.'s conscience
	occup. donner son congé à qn.	to dismiss sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=donner+du+fil+%C3%A0+retordre+%C3%A0+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.569 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers