down the steps in other languages:

Deutsch - Englisch

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: down the steps

Translation 1 - 50 of 6945 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	poser les jalons de qc.	to take the first steps towards sth.
	marcher sur les traces de qn. `[fig.]`	to follow in the steps of sb. `[fig.]`
	film littérat. F Les 39 Marches `{noun}`	The Thirty-Nine Steps `[author:` `John` `Buchan` `(1915)]` `[films:` `Alfred` `Hitchcock` `(1935);` `Ralph` `Thomas` `(1959);` `Don` `Sharp` `(1978);` `BBC` `(2008)]`
	en aval `{adv}`	down (the) river
	aviat. amerrir	to come down on the sea
	plus bas `{adv}`	down the road `[fig.]`
	plus loin `{adv}`	down the road `[fig.]`
	s'attabler	to sit down at (the) table
	à mi-pente `{adv}`	halfway down the hill
	vêt. abaisser la capote	to put the hood down
	dévaler la rue	to race down the street
	pousser des hurlements	to scream the place down
	à travers les siècles `{adv}`	down the centuries
	trahir qn.	to sell sb. down the river `[idiom]`
	la cloche `{noun}` `[fam.]`	the down-and-outs `{pl}` `[coll.]`
	dans le futur `{adv}`	down the line `[Am.]` `[fig.]`
	dans le futur `{adv}`	down the road `[Am.]` `[fig.]`
	méd. attraper la grippe	to come down with the flu
	À bas les traîtres !	Down with the traitors!
	comm. fin. avilir qc. `[marchandise]`	to bring down the price of sth.
	méd. hémiplégie `{f}`	paralysis on / down one side of the body
	méd. préparer une grippe	to be coming down with the flu
	dans les moindres détails `{adv}`	down to the last detail
	déchoir de sa condition	to come down in the world
	déchoir de son rang	to come down in the world
	clôture `{f}` de la séance	closing down of the conference
	rajeunir qc. `[population]`	to bring down the average age of sth.
	gagner du temps	to kick the can down the road `[idiom]`
	précipiter qn. dans l'escalier	to push sb. down the stairs
	tomber à l'eau `[loc.]`	to go down the drain `[idiom]`
	occup. savoir-faire `{m}` d'antan	skills handed down over the years
	jusqu'à la dernière minute `{adv}`	down to the wire `[idiom]`
	fin. calculer au plus juste	to calculate down to the last penny
	faire une culbute dans l'escalier	to tumble down the stairs
	habiter plus bas dans la rue	to live down the street
	broyer du noir `[loc.]`	to be down in the dumps `[coll.]` `[idiom]`
	traîner les choses `[loc.]`	to kick the can down the road `[idiom]`
	être à la dérive `[projets]`	to go down the swanny `[coll.]` `[idiom]`
	être à la dérive `[projets]`	to go down the toilet `[coll.]` `[idiom]`
	être à la dérive `[projets]`	to go down the tube `[coll.]` `[idiom]`
	être abandonné de tous `[loc.]`	to be sold down the river `[idiom]`
	comm. réduire le nombre de succursales	to cut down the number of branches
	avoir le bourdon `[fam.]` `[loc.]`	to be down in the dumps `[coll.]` `[idiom]`
	convenir parfaitement à qn.	to suit sb. (right) down to the ground `[fig.]`
	en faire accroire à qn.	to lead sb. down the garden path `[idiom]`
	avoir le cafard `[fam.]` `[loc.]`	to be down in the dumps `[depressed]` `[coll.]` `[idiom]`
	donner le change à qn. `[loc.]`	to lead sb. down the garden path `[idiom]`
	figurer dans les annales `[loc.]`	to go down in the annals (of history) `[idiom]`
	Ils habitent à deux pas (d'ici).	They live just down the road.
	dr. Le recours en grâce fut rejeté.	The appeal for clemency was turned down.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=down+the+steps
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers