All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: due to the fact that
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

due to the fact that in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: due to the fact that

Translation 1 - 50 of 1258  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vu que {conj}in view of the fact that
toujours est-il quethe fact remains that
en dépit du fait que ...despite the fact that ...
adorer qu'il vienneto love the fact that he is coming
Il est de fait que ...It is a fact that ...
à {adj} {prep}due to
en raison de {prep}due to
à cause de qc.due to sth.
au point que {conj}to the extent that
dans la mesure to the extent that
Unverified veiller à ce que ... [+subj.]to see to it that ...
Ça fera l'affaire.That will do (the job).
de sorte que {conj} [pour / en conséquence]with the result that
À quoi ça rime ?What's the point (of that)?
Unverified C'est le fin du fin.That is the choicest
On a tort de croire que ...It's wrong to believe that ...
Ça ne vous regarde pas.That's got nothing to do with you.
On va trop loin en disant que ...It's an exaggeration to say that ...
L'essentiel, c'est que ... [en dernière analyse]The bottom line is that ...
C'est la seule chose qui compte.It's the only thing that matters.
Ce que je veux dire, c'est que ...What I'm trying to say is (that) ...
scier la branche sur laquelle on est assis [loc.]to bite the hand that feeds you [idiom]
Unverified à la seule différence près que {conj}with the only difference that
frileux {adj}sensitive to the cold
chez {prep}at / to the home of
chez {prep}at / to the house of
C'est que gît la difficulté. [expression]That's the crux of the matter.
Ayez tapé cette lettre avant la fin de la journée.Have that letter typed before the end of the day.
écriture {f} renverséehandwriting slanted to the left
en route pour {prep}on the way to
Toi-même. [fam.] [insulte]The same to you.
Vous-même. [fam.] [insulte]The same to you.
biol. météo. météo-sensibilité {f}sensitivity to changes in the weather
À toi aussi. [fam.]The same to you.
trempé jusqu'aux os {adj}wet to the skin
rempli à ras bordfull to the brim
peaufiner put the final touches to sth. [Br.]
s'offrir aux regardsto expose oneself to the public
À toi de même. [fam.]The same to you.
À vous aussi.The same to you. [formal or plural]
mettre qc. à l'épreuveto put sth. to the test
mettre qn. à l'essaito put sb. to the test
faire mentir le proverbeto give the lie to the proverb
Le secteur est soumis de ...The sector is subject to ...
loc. être tiré à quatre épinglesto be dressed to the nines
À vous de même.The same to you. [formal or plural]
avoir la primeur de qc. [exclusivité]to be the first to hear sth.
La première chose à faire est ...The next thing to do is ...
loc. avoir le culot de faire have the nerve to do sth.
loc. jeter de l'huile sur le feuto add fuel to the fire
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.087 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers