| French | English | |
| comm. hist. Halles {f.pl} de Paris [aussi : les Halles Centrales] | earlier central market of Paris | |
Partial Matches |
| arts méd. plâtre {m} de Paris | plaster of Paris | |
| éduc. tech. École {f} nationale supérieure des mines de Paris [aussi : École des mines de Paris ou Mines Paris] | Paris School of Mines | |
| géogr. faubourien {m} [de Paris] | resident of Paris suburbs | |
| littérat. F Le Ventre de Paris [Émile Zola] | The Belly of Paris | |
| géogr. faubourienne {f} [de Paris] | resident of Paris suburbs [female] | |
| éduc. pol. Institut {m} d'études politiques de Paris [aussi : Sciences Po] | Paris Institute of Political Studies | |
| dans le 1er arrondissement de Paris {adv} | in the 1st arrondissement of Paris | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1229] [aussi: traité de Meaux-Paris] [prépare le rattachement des pays occitans au domaine royal capétien] | Treaty of Paris [1229] [also: Treaty of Meaux] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1918] | Treaty of Paris [1918] [between France and Monaco] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1320] | Treaty of Paris [1320] [concluded the Franco-Flemish War] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1810] | Treaty of Paris [1810] [ended the Franco-Swedish War] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1857] | Treaty of Paris [1857] [ended the Anglo-Persian War] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1898] | Treaty of Paris [1898] [ended the Spanish–American War] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1323] | Treaty of Paris [1323] [clarified points from Treaty of Paris (1320)] | |
| hist. pol. relig. traité {m} de Paris [1626] | Treaty of Paris [1626] [between king Louis XIII and the Huguenots] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1951] | Treaty of Paris [1951] [established the European Coal and Steel Community (ECSC)] | |
| écon. faire jouer le marché | to allow the free play of market forces | |
| écon. laisser jouer le marché | to allow the free play of market forces | |
| comm. dr. faire du trafic de qc. [trafic illicite] | to be a black market operator of sth. | |
| comm. écon. se tailler une grande part du marché | to corner a large share of the market | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1623] | Treaty of Paris [1623] [between France, Savoy, and Venice, concerning the territory of Valtelline] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1900] | Treaty of Paris [1900] [between Spain and France, resolving West African colony border disagreements] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1920] | Treaty of Paris [1920] [signed by France, UK, Italy & Japan, recognising Romanian sovereignty over Bessarabia] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1806] [aussi : traité de la confédération du Rhin] | Treaty of Paris [1806] [creating the Confederation of the Rhine] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1303] | Treaty of Paris [1303] [ended the Anglo-French War of 1294–1303] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1817] | Treaty of Paris [1817] [part of the Congress of Vienna, concluding Article 99] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1515] | Treaty of Paris [1515] [cemented alliance between Charles V of France and House of Valois] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1801] | Treaty of Paris [1801] [ending Russo-French hostilities in the War of the Second Coalition] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1355] | Treaty of Paris [1355] [benefited France by ending dispute with Savoy and gaining it as an ally in the war against England] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1783] | Treaty of Paris [1783] [between Great Britain and representatives of the United States, officially ended the American Revolutionary War] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1814] | Treaty of Paris [1814] [ended the war between France and the Sixth Coalition, following Napoleon's abdication as Emperor] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1947] | Treaty of Paris [1947] [formally established peace between the World War II Allies and Bulgaria, Hungary, Italy, Romania and Finland] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1796] | Treaty of Paris [1796] [between French Republic and the Kingdom of Piedmont-Sardinia during the War of the First Coalition] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1815] | Treaty of Paris [1815] [also: Second Treaty of Paris] [ after the defeat and the second abdication of Napoleon Bonaparte] | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1657] | Treaty of Paris [1657] [allied the English Protectorate of Oliver Cromwell with King Louis XIV of France against King Philip IV of Spain] | |
| anciennement {adv} | earlier | |
| plus rapidement {adv} | earlier | |
| plus tôt {adv} | earlier | |
| tout à l'heure {adv} [passé] | earlier | |
| précédent {adj} | earlier [previous] | |
| antérieurement {adv} | earlier [previously] | |
| antérieur {adj} | earlier [prior] | |
| plus tôt {adv} | earlier on | |
| un peu plus tôt {adv} | a little earlier | |
| plus tôt que d'habitude {adv} | earlier than usual | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1259] [aussi : traité d'Abbeville] | Treaty of Paris [1259] [also: Treaty of Abbeville] [between Kings of France and England, ending 100 years of conflicts between the Capetian and Plantagenet dynasties] | |
| à un stade antérieur {adv} | at an earlier stage | |
| hist. pol. traité {m} de Paris [1718] | Treaty of Paris [1718] [between the Regent of the Kingdom of France, Philip of Orléans, and the Duke of Lorraine, transferring ownership of lands in Grand Est and Saarland] | |
| hist. mil. pol. traité {m} de Paris [1763] | Treaty of Paris [1763] [between kingdoms of Great Britain, France, Spain, & Portugal, after Great Britain and Prussia's victory over France and Spain in the Seven Years' War] | |