|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: eat
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eat in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: eat

Translation 1 - 64 of 64

FrenchEnglish
VERB  to eat | ate | eaten ... 
 edit 
SYNO   to consume | to deplete | to eat ... 
manger (qc.)
15
to eat (sth.)
s'alimenter [personne]to eat
se nourrir [personne]to eat
2 Words: Verbs
cuis. manger à outranceto eat excessively
cuis. faire des excès de tableto eat excessively
cuis. manger avec appétitto eat heartily
écon. fin. entamer qc. [économies, capital]to eat into sth. [e.g. capital]
sortir mangerto eat out
cuis. aller au resto [fam.]to eat out
manger au restaurantto eat out
aller au restaurantto eat out [to go to a restaurant]
cuis. consumer qc.to eat sth. up
trafic dévorer qc. [fig.] [kilomètres]to eat up sth. [fig.]
bien se nourrirto eat well
cuis. faire bonne chèreto eat well
3 Words: Others
Allons au restaurant.Let's eat out.
3 Words: Verbs
déjeuner [belge] [suisse] [can.]to (have / eat) breakfast
filer douxto eat humble pie [idiom]
aller à Canossa [loc.]to eat humble pie [idiom]
cuis. manger des cochonneries [fam.]to eat junk food
se rassasierto eat one's fill
cuis. manger à satiététo eat one's fill
cuis. se lester [fam.]to eat one's fill [idiom]
manger à sa faim [loc.]to eat one's fill [idiom]
cuis. s'empiffrer [fam.]to eat oneself sick [coll.]
se donner une indigestion [loc.]to eat oneself sick [idiom]
cuis. manger de la pastèqueto eat some watermelon
cuis. manger sans retenueto eat to excess
cuis. manger avec des baguettesto eat with chopsticks
cuis. manger avec appétitto eat with relish
cuis. avoir qc. à mangerto get sth. to eat
cuis. se restaurerto have sth. to eat
faire mordre la poussière à qn. [fig.]to make sb. eat dirt [fig.]
cuis. commander qc. à mangerto order sth. to eat
4 Words: Verbs
bâfrer (qc.) [fam.]to eat (sth.) like a pig
cuis. méd. manger équilibréto eat a balanced diet
cuis. prendre la carteto eat à la carte
cuis. manger à la carteto eat à la carte
cuis. manger à des heures régulièresto eat at regular times
cuis. manger sur le pouce [loc.]to eat on the go
cuis. manger sur le pouce [loc.]to eat on the hoof [idiom]
manger dans la main de qn. [fig.] [loc.]to eat out of sb.'s hand [fig.] [idiom]
cuis. ne rien avoir à se mettre sous la dent  manger]to have nothing to eat
faire ravaler ses paroles à qn.to make sb. eat their words
cuis. s'asseoir à table (pour manger)to sit down to eat
4 Words: Nouns
cuis. plats {m.pl} préparésready-to-eat meals
5+ Words: Others
cuis. tourisme VocVoy. Nous souhaitons manger.We would like to eat.
Tu veux manger quelque chose ? [fam.]Would you like anything to eat?
On ne peut être à la fois au four et au moulin. [loc.]You can't have your cake and eat it too. [idiom]
5+ Words: Verbs
avoir une faim de loup [loc.]to be so hungry one could eat a horse [idiom]
cuis. méd. manger plus équilibréto eat a more balanced diet
cuis. se rassasier de qc.to eat as much as one wants of sth.
cuis. manger avec gourmandiseto eat for the pleasure of eating
cuis. manger par gourmandiseto eat for the pleasure of eating
cuis. manger abondamment une nourriture saineto eat lots of good food
cuis. casser une petite graine [fam.] [loc.]to grab a bite (to eat) [coll.] [idiom]
casser la croûte [loc.]to have a bite (to eat) [idiom]
casser la graine [fam.] [manger]to have a bite to eat [coll.]
manger sur le pouce [loc.]to have a quick bite to eat [idiom]
jouir du beurre et de l'argent du beurre [fam.] [loc.]to have one's cake and eat it [coll.] [idiom]
être au four et au moulin [loc.]to have one's cake and eat it (too) [idiom]
vouloir le beurre et l'argent du beurre [loc.] [fam.]to want to have one's cake and eat it [idiom]
vouloir le beurre et l'argent du beurre [loc.]to want to have one's cake and eat it too [idiom]
Fiction (Literature and Film)
film F Ne mangez pas les margueritesPlease Don't Eat the Daisies [Charles Walters]
» See 4 more translations for eat within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=eat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement