| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR HU IS NL PL ES SQ RU SV NO FI IT CS PT DA HR BG RO | more ...

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: eau

Translation 1 - 73 of 73

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

NOUN

l'eau | les eaux

–

eau {f} <H2O>

501

2 Words: Others

d'eau douce {adj}

freshwater [attr.]

2 Words: Verbs

naut. prendre l'eau

to let in water

2 Words: Nouns

chim. tech. bain {m} d'eau

château {m} d'eau

géol. cours {m} d'eau

eau {f} chaude

dent. eau {f} dentifrice

eau {f} douce

cuis. eau {f} gazeuse

sparkling water

nucl. eau {f} lourde [D2O]

cuis. eau {f} minérale

cuis. eau {f} plate

eau {f} salée

salt water [water with salt]

eau {f} tiède

warm water [lukewarm]

filet {m} d'eau

trickle of water

goutte {f} d'eau

jet {m} d'eau

fountain [artificial water fountain]

mare {f} d'eau [grande quantité]

nappe {f} d'eau

pénurie {f} d'eau

salle {f} d'eau

naut. tirant {m} d'eau

draft [Am.] [of a ship]

naut. tirant {m} d'eau

draught [Br.] [of a ship]

météo. trombes {f.pl} d'eau [averse]

downpour {sg}

vapeur {f} d'eau

water vapor [Am.]

vapeur {f} d'eau

water vapour [Br.]

verre {m} d'eau

naut. voie {f} d'eau

3 Words: Others

trafic par voie d'eau {adv}

3 Words: Verbs

loc. tomber à l'eau

to go down the drain

3 Words: Nouns

cuis. (eau de) Vichy {m}

Vichy / vichy water

chim. tech. bain {m} d'eau glacée

géogr. géol. eau {f} de fonte

eau {f} de Javel

(household) bleach

eau {f} de mer

salt water [sea water]

cosm. eau {f} de toilette

cosm. eau {f} de toilette

eau de toilette

cuis. eau {f} en bouteille

eau {f} non gazeuse

cuis. eau-de-vie {f}

cuis. glace {f} à l'eau

moulin {m} à eau

robinet {m} d'eau chaude

robinet {m} d'eau froide

4 Words: Verbs

s'asperger d'eau de Cologne

to spray oneself with eau de Cologne

4 Words: Nouns

coup {m} d'épée dans l'eau [fig.]

complete waste of time

nucl. eau {f} appauvrie en deutérium

deuterium-depleted water <DDW>

nucl. réacteur {m} à eau bouillante <REB>

boiling water reactor <BWR>

nucl. réacteur {m} à eau légère <REL>

light-water reactor <LWR>

nucl. réacteur {m} à eau lourde

pressurized heavy-water reactor <PHWR>

réservoir {m} de chasse-d'eau {f} [WC]

5+ Words: Others

C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. [loc.] [fig.]

It's the last straw. [idiom] [fig.]

C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. [loc.] [fig.]

It's the straw that broke the camel's back. [idiom] [fig.]

C'est une goutte d'eau dans la mer. [loc.] [fig.]

It's a drop in the ocean. [idiom] [fig.]

prov. Chat échaudé craint l'eau froide.

Once bitten, twice shy.

5+ Words: Verbs

faire monter l'eau à la bouche à qn. [fig.]

to make sb.'s mouth water

glisser sur qn. comme l'eau sur l'aile d'un canard [fig.] [loc.]

to be like water off a duck's back to sb. [fig.] [idiom]

jeter le bébé avec l'eau du bain [loc.]

to throw the baby out with the bath water / bathwater [idiom]

s'en aller à vau-l'eau [fig.]

to be shattered [hopes, etc.]

s'en aller à vau-l'eau [fig.]

to be heading south [fig.]

se ressembler comme deux gouttes d'eau

to be as alike as two peas in a pod

5+ Words: Nouns

nucl. réacteur {m} à eau sous pression <REP>

pressurized water reactor <PWR>

nucl. réacteur {m} refroidi à l'eau supercritique <RESC>

super-critical water-cooled reactor <SCWR> [also: supercritical water-cooled reactor]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. cuis. T

châtaigne {f} d'eau

bot. T

germandrée {f} d'eau [Teucrium scordium]

water germander

zool. T

mocassin {m} d'eau [Agkistrodon piscivorus]

zool. T

mocassin {m} d'eau [Agkistrodon piscivorus]

zool. T

mocassin {m} d'eau [Agkistrodon piscivorus]

zool. T

musaraigne {f} d'eau [Neomys fodiens]

(Eurasian) water shrew

orn. T

râle {m} d'eau [Rallus aquaticus]

zool. T

rat {m} d'eau

zool. T

tortue {f} d'eau douce

» See 30 more translations for eau within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=eau
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement