|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: effort
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

effort in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary French English: effort

Translation 1 - 75 of 75


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   l'effort | les efforts
NOUN   an effort | efforts
 edit 
SYNO   effort | exploit | feat | attempt ... 
laborieusement {adv}with much effort
Nouns
effort {m}
2
effort
collaboration {f}joint effort
collaboration {f}ombined effort
phys. effort {m} [force exercée]stress
phys. effort {m} [force subie]strain
fin. effort {m} [mise de fonds]investment
fin. effort {m} [mise de fonds](financial) outlay
fin. effort {m} [subvention, aide]financial aid
peine {f}effort [trouble]
tentative {f}effort [attempt]
2 Words: Others
sans effort {adv}easily
sans effort {adv}effortlessly
sans effort {adv}hands down [coll.] [easily]
sans effort {adv}without difficulty
sans effort {adv}at a canter [coll.]
sans effort {adv}without (any) effort
sans effort {adv}without any trouble
sans peine {adv}without effort
2 Words: Verbs
faire l'effortto make the effort
se démenerto make an effort
se remuer [se démener]to make an effort
2 Words: Nouns
bel effort {m}fine effort
méd. dyspnée {f} d'effortexertional dyspnea [Am.]
méd. dyspnée {f} d'effortexertional dyspnoea [Br.]
méd. dyspnée {f} d'effortdyspnea on exertion [Am.] <DOE>
méd. dyspnée {f} d'effortdyspnoea on exertion [Br.] <DOE>
sociol. effort {m} d'aiderelief effort
sport effort {m} d'équipeteam effort
anat. effort {m} musculairemuscular effort
anat. effort {m} musculairemuscular exertion
effort {m} personnelself-help
effort {m} physiqueexertion
peine {f} perduewasted effort
3 Words: Others
C'est peine perdue. [loc.]It's a waste of effort. [idiom]
d'un ultime effort {adv}with a last effort
d'un ultime effort {adv}with a last exertion
3 Words: Verbs
faire le déplacement [pour aller]to make the effort to go
faire le déplacement [pour venir]to make the effort to come
faire un effortto pull together
faire un effortto stretch oneself [fig.]
faire un effortto make a special effort
prodiguer ses effortsto spare no effort
récompenser qn. d'un effortto reward sb. for their efforts
s'exercer au calmeto make an effort to stay calm
triompher sans effortto succeed effortlessly
valoir la peineto be worth the effort
3 Words: Nouns
phys. effort {m} de cisaillement [exercé]shear stress
phys. effort {m} de cisaillement [subi]shear strain
phys. tech. effort {m} de flexionbending stress
phys. effort {m} de torsiontorsional stress
phys. tech. effort {m} de tractiontension
phys. tech. effort {m} de tractiontensile strain
phys. tech. effort {m} de tractiontensile stress
4 Words: Others
après bien des efforts {adv}after a great deal of effort
4 Words: Verbs
être persévérant dans l'effortto be determined in one's efforts
faire un effort d'adaptationto try to adapt
faire un effort d'adaptationto make an effort to adapt
faire un effort d'attentionto make an effort to concentrate
fournir un effort intenseto strain every nerve [idiom]
fournir un gros effortto put in a lot of effort
s'exercer à la patienceto make an effort to be patient
se donner du malto make an effort
se remuer pour faire qc.to make an effort to do sth.
5+ Words: Verbs
en être pour sa peineto waste one's time and effort
être partisan du moindre effort [dans une décision]to go for the easy option
être partisan du moindre effort [être paresseux]to be lazy
faire effort sur soi-mêmeto force oneself to stay calm
faire effort sur soi-mêmeto make an effort to stay calm
faire tous ses efforts pour faire qc.to make every effort to do sth.
fin. faire un effort en faveur des déshéritésto give financial aid to those in need
pratiquer la politique du moindre effort [loc.]to take the easy way out [idiom]
fin. représenter un gros effort financierto represent a substantial outlay
se relâcher dans son effortto let up [effort]
tout mettre en œuvre pour faire qc.to make every effort to do sth.
» See 30 more translations for effort within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=effort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement