|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: effrayer qn [faire très peur à qn ]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

effrayer qn in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: effrayer qn [faire très peur à qn]

Translation 1 - 50 of 6459  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
effrayer qn. [faire très peur à qn.]to terrify sb.
effrayer qn. [faire peur à]to affright sb.
effrayer qn. [faire peur à]to give sb. a fright
effrayer qn. [faire peur à]to spook sb.
défier qn./qc. [faire face à qn./qc.]to stand up to sb./sth.
griser qn. [faire trop boire qn.]to get sb. drunk
repiquer qn. [fam.] [arrêter qn. à nouveau]to pick sb. up again [coll.] [rearrest sb.]
enchanter qn./qc. [faire plaisir à]to delight sb./sth.
loc. avoir une sale tête [fam.] [faire peur]to look like a nasty piece of work [coll.] [to look evil]
effrayer qn.to scare sb.
effrayer qn. [rebuter]to put sb. off
effrayer qn./qc.to frighten sb./sth.
effrayer qn./qc. [alarmer]to alarm sb./sth.
appréhender qn./qc. [avoir peur]to apprehend sb./sth. [fear]
vaincre qn./qc. [ennemi, peur]to conquer sb./sth. [enemy, unemployment, disease]
[mot ou phrase très difficile à prononcer] {noun}tongue-twister
vaincre qn./qc. [joueur, ennemi, peur, fanatisme, etc.]to defeat sb./sth. [player, team, army, fanaticism, etc.]
se blottir contre qn./qc. [par peur, froid]to huddle up against sb./sth.
renouer qc. [recommencer à faire]to take sth. up again [idiom]
apitoyer qn. sur qn.to make sb. feel sorry for sb.
associer qn. à qn.to link sb. with sb.
emmener qn. voir qn.to take sb. to see sb.
présenter qn. à qn.to introduce sb. to sb.
réconcilier qn. avec qn.to reconcile sb. with sb.
amener qn. devant qn. [juge]to bring sb. before sb. [judge]
dépêcher qn. auprès de qn.to dispatch sb. to see sb.
faire connaître qn. à qn.to introduce sb. to sb.
fossé {m} entre qn. et qn.divide between sb. and sb.
foncer vers qn./qc. [aller très vite] [fam.]to dash towards sb./sth.
invoquer qn. [l'aide de qn.]to appeal to sb. for help
invoquer qn. [l'aide de qn.]to apply to sb. for help
invoquer qn. [l'aide de qn.]to call on sb. for help
privilégier qn. sur qn. d'autreto give sb. an advantage over sb. else
avantager qn. par rapport à qn.to favor sb. over sb. [Am.]
avantager qn. par rapport à qn.to favour sb. over sb. [Br.]
intervenir auprès de qn. pour qn.to intercede with sb. on sb.'s behalf
enfoncer qc. dans la caboche de qn. [très fam.]to din sth. into sb. [coll.]
placer qn. à côté de qn. [table]to sit sb. beside sb. [at the table]
amuser qn. [faire rire]to make sb. laugh
éclairer qn. [faire comprendre]to enlighten sb.
louer qn./qc. [chanter les louanges de qn./qc.]to laud sb./sth. [literary]
exalter qn./qc. [faire vibrer]to arouse sb./sth.
exalter qn./qc. [faire vibrer]to fire sb./sth. (up) [arouse]
méd. meurtrir qn./qc. [faire mal]to hurt sb./sth.
ôter qn./qc. [faire disparaître]to eliminate sb./sth. [remove]
renverser qn./qc. [faire tomber]to push sb./sth. over
resserrer qn./qc. [faire regrouper]to make sb./sth. draw closer
faire faire qc. à qn.to get sb. to do sth.
fin. étriller qn. [fam.] [faire trop payer]to fleece sb. [coll.] [fig.]
fin. étriller qn. [fam.] [faire trop payer]to overcharge sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=effrayer+qn+%5Bfaire+tr%C3%A8s+peur+%C3%A0+qn+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.130 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers