|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: en tête à tête
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

en tête à tête in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: en tête à tête

Translation 1 - 50 of 19871  >>

FrenchEnglish
en tête à tête {adv} [loc.]between you and me and the gatepost [coll.] [idiom]
en tête à tête {adv} [loc.]confidentially
en tête à tête {adv} [loc.]in confidence
en tête à tête {adv} [loc.]in private
Keywords contained
être en tête-à-tête avec qn. [loc.]to be closeted with sb. [idiom]
papier {m} à en-têteheaded notepaper
bot. T
N'était-ce pas à en perdre la tête ? [loc.]Wasn't it enough to make you lose your head? [idiom]
Partial Matches
en-tête {m}caption [heading of legal document]
inform. typ. en-tête {m}header
arriver en têteto come first
caracoler en têteto be well in the lead
être en têteto be ahead of the field [fig.]
être en têteto be in the lead
vêt. passe {f} à cheveux [can.] [serre-tête]Alice band [Br.]
vêt. passe {f} à cheveux [can.] [serre-tête]headband [Am.] [rigid]
en tête {adv} [première place]beforehand
en tête {adv} [première place]in front
en tête {adv} [première place]up front [coll.] [in advance] [e.g. of a payment]
film théâtre en tête d'affiche {adv}topping the bill
en tête de qc. {adv}at the top of sth.
ling. en tête de phrase {adv}at the beginning of a sentence
ling. en tête de phrase {adv}at the beginning of the sentence
en tête de table {adv}at the head of the table
trains en tête de train {adv}at the front of the train
en-tête {m} de lettrehead of a letter
en-tête {m} de lettrehead of the letter
en-tête {m} de lettreletter head
en-tête {m} de lettreletterhead
caracoler en tête de qc.to be well ahead in sth.
être tête en l'airto be absentminded
foncer bille en tête [fam.]to go blindly ahead [coll.]
pol. être en tête des sondagesto lead the polls
anat. pencher la tête en arrièreto tilt one's head back
renverser la tête en arrièreto tilt one's head back
tirer la tête en arrièreto toss one's head back
figurer en tête de ses prioritésto be high on one's list of priorities
saluer qn. en inclinant la têteto greet sb. with a nod
tête-à-tête {m}one-to-one [conversation]
J'ai d'autres soucis (en tête).I've got other things to worry about.
hocher la tête en signe d'assentimentto nod one's assent
n'avoir qu'une idée en têteto have a one-track mind
s'endormir en dodelinant de la têteto nod off [Br.] [coll.] [idiom] [fall asleep]
se mettre en tête de faire qc.to set one's mind on (doing) sth.
sport se porter en tête d'une courseto take the lead in a race
ne pas figurer en tête de ses prioritésto be low on one's list of priorities
se mettre en tête de faire qc. [loc.]to take it into one's head to do sth. [idiom]
à tue-tête {adv}at the top of one's voice
anat. méd. blessure {f} à la têtehead injury
anat. méd. blessure {f} à la têtehead wound
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=en+t%C3%AAte+%C3%A0+t%C3%AAte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.746 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren en tête à tête/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement