|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: faint noise
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

faint noise in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: faint noise

Translation 1 - 54 of 54

FrenchEnglish
bruit {m} légerfaint noise
Partial Matches
faible {adj}faint
frêle {adj} [voix, son]faint
sourd {adj} [plainte, gémissement]faint
vague {adj} [indistinct]faint
méd. avoir un évanouissementto faint
méd. avoir une défaillance [s'évanouir]to faint
méd. défaillirto faint
méd. être victime d'un collapsus cardio-vasculaireto faint
perdre ses esprits [s'évanouir]to faint
méd. s'évanouirto faint
tomber évanouito faint
méd. tomber sans connaissanceto faint
méd. syncope {f}faint
confus {adj} [indistinct]faint [indistinct]
flou {adj}faint [indistinct]
de faible intensité {adj} [lumière]faint [lighting]
couard {adj} [littéraire]faint-hearted
timide {adj} [personne]faint-hearted
méd. faire un malaise [loc.]to (feel) faint
méd. avoir des faiblessesto feel faint
méd. avoir un malaiseto feel faint
méd. avoir une défaillance [s'assoupir]to feel faint
méd. avoir une faiblesseto feel faint
méd. être pris de faiblesse(s)to feel faint
méd. prendre un malaiseto feel faint
méd. tomber en défaillanceto feel faint
faiblir [bruit, voix]to grow faint
éloge {m} mesuréfaint praise
méd. défaillance {f} [physique]faint spell
filet {m} de voixfaint voice
frilosité {f} [fig.] [manque d'audace]faint-heartedness
tomber dans les pommes [fam.] [s'évanouir] [loc.]to fall in a faint
faible lueur {f} d'espoirfaint glimmer of hope
bruit {m}noise
éreinter qn. sous couleur d'élogeto damn sb. with faint praise
audio bruit {m} ambiantambient noise
bruit {m} de fondbackground noise
astron. bruit {m} cosmiquecosmic noise
audio agression {f} sonorenoise disturbance
audio écol. gêne {f} due au bruitnoise disturbance
audio niveau {m} sonorenoise level
écol. pollution {f} sonorenoise pollution
ling. mot {m} parasitenoise word
électr. math. stat. bruit {m} stochastiquestochastic noise
bruit {m} soudainsudden noise
écol. trafic transp. bruit {m} de la circulationtraffic noise
mus. bruit {m} blancwhite noise
méd. s'évanouir à la vue du sangto faint at the sight of blood
entendre un bruitto hear a noise
faire du bruitto make a noise
faire un léger bruitto make a rustling noise
faire un vacarme de tous les diables [loc.]to make a devil of a noise [idiom]
Ils faisaient un bruit à réveiller les morts ! [loc.]They were making enough noise to wake the dead! [idiom]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=faint+noise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement