faire le succès de qn qc in other languages:

English - French

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: faire le succès de qn qc

Translation 1 - 50 of 58723 >>

	French	English
	faire le succès de qn./qc.	to make sb./sth. successful
Partial Matches
	arts faire le croquis de qn./qc.	to draw a sketch of sb./sth.
	faire le panégyrique de qn./qc.	to make a speech in praise of sb./sth.
	faire le récit de qc. à qn.	to tell sb. about sth.
	faire le récit de qc. à qn.	to tell the story of sth. to sb.
	confier à qn. le soin de faire qc.	to entrust sb. with the task of doing sth.
	contester à qn. le droit de faire qc.	to contest sb.'s right to do sth.
	donner le choix à qn. de faire qc.	to give sb. the option of doing sth.
	faire qc. sur le dos de qn. `[fig.]`	to do sth. at sb.'s expense
	laisser le soin à qn. de faire qc.	to leave sth. to sb. `[chore,` `decision` `etc.]`
	faire de qn. le vainqueur de qc. le plus âgé `{adj}`	to make sb. the oldest winner of sth.
	mesurer le succès de qc. à qc.	to gauge the success of sth. by sth.
	avoir du succès avec qc. auprès de qn.	to succeed in sth. with sb.
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to be a match for sb./sth. `[idiom]`
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to be equal to sb./sth. `[measure` `up]`
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to match up to sb./sth.
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to measure up to sb./sth. `[idiom]`
	faire le poids devant qn./qc. `[loc.]`	to stand up to sb./sth.
	pousser qn. à faire qc. en le trompant	to beguile sb. into doing sth.
	faire le bonheur de qn.	to delight sb.
	faire le bonheur de qn.	to make sb. happy
	faire le panégyrique de qn.	to eulogise sb. `[Br.]`
	faire le panégyrique de qn.	to eulogize sb.
	faire le panégyrique de qn.	to extol sb.'s virtues
	dr. faire le procès de qn.	to put sb. in the dock `[coll.]`
	faire le jeu de qn. `[loc.]`	to play into sb.'s hands `[idiom]`
	anat. faire saigner le nez de qn.	to give sb. a bloody nose
	dr. se faire le justicier de qn.	to right the wrongs done to sb.
	faire le bilan de qc.	to assess sth.
	faire le bilan de qc.	to take stock of sth.
	compt. fin. faire le décompte de qc.	to account for sth.
	faire le levé de qc.	to survey sth.
	faire le récit de qc.	to narrate sth.
	faire le récit de qc.	to report about sth.
	faire le tour de qc.	to go around sth.
	faire le tri de qc.	to eliminate sth. `[from` `consideration]`
	faire le tri de qc.	to pick out sth.
	faire le tri de qc.	to sort sth. out
	faire le tri de qc.	to weed out sth.
	faire le tri de qc.	to winnow sth. `[fig.]` `[sort` `out,` `remove,` `from` `a` `group` `or` `mass]`
	faire le relevé de qc. `[erreurs]`	to list sth. `[e.g.` `errors]`
	faire le relevé de qc. `[noms]`	to take sth. down `[e.g.` `names]`
	faire le tour de qc. `[bâtiment]`	to roam through sth.
	naut. faire le tour de qc. `[monde]`	to circumnavigate sth.
	faire le tour de qc. `[parents]`	to do the rounds of sth.
	auto faire le tour de qc. `[voiture]`	to drive around sth.
	dans le dessein de faire qc. `{adv}`	with a view to doing sth.
	avoir le bonheur de faire qc.	to have the pleasure of doing sth.
	avoir le courage de faire qc.	to be brave enough to do sth.
	avoir le courage de faire qc.	to be courageous enough to do sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=faire+le+succ%C3%A8s+de+qn+qc
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.997 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren faire le succès de qn qc/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers