|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: faute
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

faute in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
English: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → English: faute

Translation 1 - 57 of 57

French English
 edit 
VERB   fauter | faute | avoir fauté | fautant
–
faute {f}
6
fault
sport faute {f}foul
faute {f}mistake
faute {f} [erreur]error [mistake]
2 Words: Others
faute de {prep}for lack of {prep}
faute de {prep}for want of
2 Words: Nouns
sport faute {f} cumuléeaccumulated foul
faute {f} d'étourderiecareless mistake
faute {f} d'impressionmisprint
faute {f} d'impressionprinter's error
faute {f} d'inattentionoversight [careless mistake]
faute {f} d'inattentionslip [careless mistake]
faute {f} d'inattentioncareless mistake
faute {f} d'inattentionslip of the pen [careless mistake]
ling. faute {f} d'orthographemisspelling
ling. faute {f} d'orthographespelling mistake
dr. faute {f} gravecriminal negligence
dr. faute {f} graveculpable negligence
faute {f} gravegross misconduct
dr. faute {f} lourdegross negligence
faute {f} professionnellemalpractice [professional misconduct]
3 Words: Others
faute de garantiesin the absence of any guarantees
faute de mieux {adv}in the absence of a better alternative
fin. faute de moyens {adv}through lack of money
dr. faute de preuves {adv}because of insufficient evidence
dr. faute de preuves {adv}for want of evidence
dr. faute de preuves {adv}due to (a) lack of evidence
dr. faute de preuves {adv}owing to lack of evidence
faute de quoi {adv}besides [otherwise, else]
faute de quoi {adv}else
faute de quoi {adv}otherwise
faute de quoi {adv}in other respects
faute de quoi {adv}in other ways
faute de quoi {adv}other than that
Sans faute ! [fam.]Yeah, right! [in disagreement] [coll.]
3 Words: Verbs
commettre une fauteto do something wrong
être en fauteto be at fault
3 Words: Nouns
faute {f} de conceptiondesign fault
faute {f} de frappetypographical error
dr. méd. faute {f} professionnelle medicalemedical malpractice
4 Words: Others
C'est (de) ma faute.It's my fault.
C'est (de) ma faute.Blame it on me.
par la faute de {prep}because of
4 Words: Verbs
commettre une faute envers qn.to wrong sb.
commettre une grande fauteto make a big mistake
être de sa fauteto be his / her fault
rejeter la faute sur qn.to cast the blame on sb.
rejeter la faute sur qn.to put the blame on sb. else
se rejeter la faute [l'un l'autre]to blame each other
5+ Words: Others
C'est (de) ma faute !It's my fault!
C'est par ma faute que ...It's my fault that ...
éduc. ling. Chaque faute de grammaire vaut quatre points.You lose four points for each grammatical mistake.
5+ Words: Verbs
faire retomber la faute sur qn.to put the blame on sb.
typ. faire une faute de frappeto mistype
typ. faire une faute de frappeto fat-finger [coll.] [mistype]
typ. faire une faute de frappeto make a typing error
Fiction (Literature and Film)
littérat. F La Faute de l'Abbé Mouret [Émile Zola]The Sin of Abbé Mouret
» See 13 more translations for faute within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=faute
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren faute/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement