| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI IT SQ DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

fil in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: fil

Translation 1 - 50 of 78 >>

French

English

edit

NOUN

le fil | les fils

–

fil {m}

6

fil {m}

3

électr. fil {m}

lead [wire within a power cable]

2 Words: Others

sans fil {adj}

2 Words: Nouns

fil {m} conducteur

internet journ. RadioTV fil {m} d'info

fil {m} dentaire

électr. fil {m} électrique

(electric) cord

électr. fil {m} électrique

électr. fil {m} neutre

fil {m} rouge [aussi fig.]

fil {m} rouge [aussi fig.]

fil {m} rouge [aussi fig.]

golden thread [fig.]

fil {m} rouge [aussi fig.]

guiding thread [also fig.]

sport fil {m} souple

3 Words: Others

au fil de {adv}

in the course of

3 Words: Verbs

perdre le fil

to lose the plot [coll.]

textile vêt. tirer un fil [accidentellement]

to pull a thread

3 Words: Nouns

télécom. coup {m} de fil

constr. outil. tech. fil {m} à plomb

tech. fil {m} à refouler

textile fil {m} à repriser

fil {m} de détente

fil {m} de fer

wire [thread of metal]

ichtyo. fil {m} de pêche

électr. fil {m} de phase

live wire [phase conductor]

minér. fil {m} de quartz

minér. fil {m} de quartz

textile fil {m} de trame

textile fil-à-fil {m}

pepper-and-salt [fabric]

outil. perceuse {f} sans fil

inform. internet réseau {m} sans fil [réseau WiFi]

wireless local area network <WLAN>

inform. routeur {m} sans fil

wireless router

4 Words: Others

télécom. au bout du fil {adv} [fam.]

on the phone [fig.]

télécom. au bout du fil {adv} [fam.]

at the other end of the line [on the phone]

au fil des années {adv}

during the course of the years

au fil des années {adv}

in the course of the years

au fil des années {adv}

over the course of the years

au fil des mois {adv}

as the months go by

au fil du temps {adv}

in the course of time

au fil du temps {adv} [loc.]

over (the course of) time [idiom]

cousu de fil blanc {adj} [fig.]

flimsy [argument, excuse, etc.]

cousu de fil blanc {adj} [fig.]

de fil en aiguille [loc.]

one thing leading to another [idiom]

4 Words: Nouns

fil {m} de fer barbelé

barbwire [Am.]

fil {m} de fer barbelé

fil {m} de fer barbelé

bobbed wire [Am.]

dent. fil {m} de soie dentaire

électr. rouleau {m} de fil électrique

roll of electrical cable

inform. souris {f} optique sans fil

wireless optical mouse

» See 17 more translations for fil within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=fil
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement