Dictionary French → English: finir | Translation 1 - 19 of 19 |
 | French  | English | | |||
| – | |||||
 | finir (qc.) | 5 to finish (sth.) | | |||
| finir qc. | to get sth. done [finish] | | |||
| 2 Words | ||||||
| pour finir {adv} | finally | | |||
| sport finir gagnant | to be the winner | | |||
| 3 Words | ||||||
| Pour en finir ... | To make a long story short ... [idiom] [in the end] | | |||
| finir de faire qc. | to finish doing sth. | | |||
| finir en beauté | to end with a flourish | | |||
| finir par comprendre | to come to understand | | |||
| finir par faire qc. | to come to do sth. | | |||
| finir par trouver qn./qc. | to locate sb./sth. | | |||
| finir ses jours [fig.] | to spend one's retirement | | |||
| finir ses jours [fig.] | to spend one's remaining years | | |||
| 4 Words | ||||||
| à n'en plus finir {adj} [postpos.] [loc.] | never-ending | | |||
| Comment ça va finir ? | How will it end? | | |||
| finir dans le ruisseau [loc.] | to end up in the gutter [idiom] | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Arrête, tu vas finir par te faire mal ! | Stop, you'll end up hurting yourself! | | |||
| Je suis pressé d'en finir. | I'm anxious to get the whole thing over with. | | |||
| finir en queue de poisson | to fizzle out | | |||
| finir en queue de poisson | to peter out | | |||
| » See 5 more translations for finir within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=finir
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren finir/ENFR
Add a translation to the French-English dictionary
Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement