| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: five finger

Translation 1 - 72 of 72

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

SYNO	cinquefoil \| five-finger
cinquefoil \| five-finger © Princeton University

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

hist. mil. pol. bataille {f} de Five Forks [1865] [surnommée le « Waterloo de la Confédération »]

Battle of Five Forks [1865] [sometimes called "the Waterloo of the Confederacy"] [Union victory]

five

math. pentagonal {adj}

five hundred

five thousand

soixante-quinze

seventy-five

thirty-five

twenty-five

quatre-vingt-cinq

eighty-five

quatre-vingt-quinze

ninety-five

nonante-cinq [suisse] [belge]

ninety-five

septante-cinq [suisse] [belge]

seventy-five

comm. semaine {f} anglaise [vieilli]

five-day week

anat. auriculaire {m}

little finger

anat. majeur {m}

middle finger

annulaire {m}

ring finger

cuis. boudoir {m}

sponge finger

cinq heures et demie

half past five

faire cinq kilomètres

to run five kilometers [Am.]

immo. appartement {m} de cinq pièces

five-room apartment

anat. doigt {m}

finger [Digitus manus]

accusateur {adj}

finger-wagging [coll.]

méd. poupée {f} [pansement]

finger bandage

cuis. outil. rince-doigts {m}

finger-bowl

anat. petit doigt {m}

little finger

math. théorème {m} des cinq couleurs

five color theorem [Am.]

math. théorème {m} des cinq couleurs

five colour theorem [Br.]

mus. exercices {m.pl} de doigté

finger exercises

cuis. amuse-gueules {m.pl}

finger food {sg}

anat. articulation {f} du doigt

finger joint

à cinq heures précises {adv}

at exactly five o'clock

cuis. bâtonnet {m} de poisson

fish finger [Br.]

jeux faire un cinq [avec un dé]

to roll a five [dice]

jeux faire un cinq [avec un dé]

to throw a five [dice]

horl. aiguille {f} [montre]

finger [watch or clock hand]

J'ai marché pendant cinq heures.

I walked for five hours.

erreur {f} de manipulation des touches

finger trouble [coll.]

anat. se retourner le doigt

to twist one's finger

typ. faire une faute de frappe

to fat-finger [coll.] [mistype]

se pincer le doigt

to get one's finger caught

laisser un répit de cinq jours à qn.

to give sb. five days' grace

math. Quatre n'est pas divisible par cinq.

Five into four won't go.

journ. titrer qc. sur cinq colonnes

to splash sth. as a headline across five columns

to wrap sb. round one's (little) finger [idiom]

Elle s'est coupée au doigt.

She cut her (own) finger.

auto La voiture contient bien cinq personnes.

We can fit five people in the car comfortably.

faire un bras d'honneur à qn.

to give sb. the finger [pej.]

ne pas lever le petit doigt [loc.]

to not lift a finger [idiom]

comm. fin. diminuer de cinq euros

to go down by five euros

il y a cinq minutes {adv}

five minutes ago

pendant environ cinq minutes {adv}

for about five minutes

film cinéma {m} à cinq salles

cinema with five screens

à l'âge de cinq ans {adv}

at the age of five

tirer cinq ans en prison [fam.]

to spend five years in prison

toutes les cinq minutes {adv}

every five minutes

faire cinq kilomètres

to run five kilometres [Br.]

écoper de cinq ans [fam.] [de prison]

to get five years [coll.] [in prison]

fin. occup. gagner à peine cinq euros de l'heure

to barely earn five euros an hour

avancer sa montre de cinq minutes

to put one's watch forward (by) five minutes

auto On tient à l'aise à cinq dans la voiture.

We can fit five people in the car comfortably.

mener qn. par le bout du nez [loc.]

to twist sb. round one's (little) finger [idiom]

Pour aller à Caen il faut compter cinq heures.

You must allow five hours to get to Caen.

ne pas remuer un doigt [fig.]

to not lift a finger [fig.]

être à la manœuvre [fig.] [loc.]

to have a finger in the pie [idiom]

faire peser la suspicion sur qn.

to point the finger of suspicion at sb.

Elle s'est coupé le doigt.

She cut her (own) finger (off). [either surface cut or complete amputation]

toucher qc. du doigt [aussi fig.]

to put one's finger on sth. [also fig.]

s'enfoncer une épine dans le doigt

to get a thorn in one's finger

anat. index {m}

index finger

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=five-finger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement