|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: fort
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fort in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: fort

Translation 1 - 60 of 60


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   fort | forte | forts | fortes
NOUN   le fort | les forts
NOUN   a fort | forts
SYNO   to fort | to fort up | fort | garrison ... 
fort {adj} {adv}
fort {adj}
fort {adv} [parler, crier]
fort {adj} [alcool, vent]stiff [alcohol, wind]
fort {adj} [considérable]major [considerable]
fort {adv} [frapper: intensément]hard
fort {adv} [très]very
arch. mil. fort {m}fort
arch. mil. fort {m}fortress
fort {m} [domaine d'excellence]strong point
fort {m} [personne puissante]strong person
2 Words: Others
fort justement {adv}quite properly
fort justement {adv}quite rightly
fort naturellement {adv}not unnaturally
très fort {adj} [odeur]pungent [strong smelling]
2 Words: Verbs
pleuvoir fortto rain hard
2 Words: Nouns
château {m} fortfortified castle
coffre-fort {m}safe [strongbox]
coffre-fort {m}vault [strong-room]
coffre-fort {m}strong-box
hydro. courant {m} fort [mouvement de l'eau]strong current [of water]
esprit {m} fort [personne]freethinker
pol. homme {m} fortstrongman [leader]
pol. homme {m} fortkey man [leader]
incitant {m} fortstrong incentive
moment {m} forthighlight
moment {m} forthigh point [highlight]
temps {m} forthighlight [fig.] [most important moment]
ling. verbe {m} fortstrong verb
3 Words: Others
haut et fort {adv}loudly [vociferously]
haut et fort {adv}vociferously
J'en doute fort.I very much doubt it.
3 Words: Verbs
être bougrement fort [fam.] [loc.]to be bloody strong [Br.] [coll.] [idiom]
être fort en qc.to be good at sth.
parler plus fortto speak up [louder]
parler plus fortto raise one's voice
3 Words: Nouns
occup. fort {m} des hallesmarket porter
fort {m} des halles [fig.] [force de la nature]Goliath [fig.] [huge and strong person]
4 Words: Others
C'est mon point fort. [loc.]That's my strong point. [idiom]
4 Words: Verbs
avoir fort à faire [loc.]to be tied up [idiom] [to have one's hands full]
dr. percer un coffre-fortto break open a safe
4 Words: Nouns
combinaison {f} de coffre-fortsafe combination
droit {m} du plus fortrule of force
droit {m} du plus fortlaw of the jungle
loi {f} du plus fortrule of force
loi {f} du plus fortlaw of the jungle
philos. loi {f} du plus fortlaw of the strongest
5+ Words: Others
au plus fort de l'été {adv}at the height of summer
au plus fort de l'hiver {adv}in the depths of winter
mil. au plus fort de la bataille {adv}in the thick of the fighting
météo. au plus fort de la pluie {adv}in the middle of the downpour
au sens fort du mot {adv}in the full sense of the word
fin. C'est un peu fort ! [fam.]That's pretty steep! [idiom] [relating to a price quotation]
Ça, c'est un peu fort ! [fam.] [hum.]That's a bit rich! [Br.] [coll.] [hum.]
Ce n'est pas la vache qui crie le plus fort qui fait le plus de lait. [loc.]Talkers are not always doers. [idiom]
L'esprit est fort mais la chair est faible. [loc.]The spirit is willing but the flesh is weak. [idiom]
La cuisine, ce n'est pas mon fort.Cooking is not my forte.
5+ Words: Verbs
clamer haut et fort son soutiento loudly proclaim one's support
5+ Words: Nouns
la loi {f} du plus fortthe survival of the fittest
Fiction (Literature and Film)
film F Le Massacre de Fort ApacheFort Apache [John Ford (1948)]
» See 8 more translations for fort within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=fort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers