 | French | English | |
| – | |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | électr. tech. pile {f} à colonne de Volta | voltaic pile | |
| jeux pile {f} de défausse [jeu de cartes] | discard pile [in playing card game] | |
| pile {f} [tas désordonné] | pile [heap] | |
| électr. tech. pile {f} de Volta | voltaic pile | |
| électr. tech. pile {f} voltaïque | voltaic pile | |
| constr. fin. fondation {f} | foundation | |
| arch. constr. soubassement {m} | foundation | |
| fondement {m} | foundation [basis] | |
| constitution {f} [création] | foundation [establishment] | |
| assemblée {f} constituante | foundation assembly | |
| assemblée {f} constituante | foundation meeting | |
| occup. membre {m} fondateur | foundation member | |
| arch. constr. première pierre {f} | foundation stone | |
| cosm. fond {m} de teint | foundation | |
| constr. matériel fondation {f} en béton | concrete foundation | |
| sans aucun fondement {adj} | without (any) foundation | |
| math. axiome {m} de fondation | axiom of foundation | |
| math. axiome {m} de régularité | axiom of foundation | |
| dénué de tout fondement {adj} | without foundation | |
| constr. poser la première pierre | to lay the foundation stone | |
| pile {adv} | accurately | |
| pile {adv} | precisely | |
| amoncellement {m} | pile | |
| monceau {m} | pile | |
| électr. pile {f} | battery | |
| constr. palafitte {m} | pile-dwelling | |
| pile {f} [empilage] | stack | |
| tas {m} | pile [heap] | |
| s'accumuler | to pile up | |
| s'agglomérer | to pile up | |
| s'empiler | to pile up | |
| s'entasser | to pile up | |
| électr. tech. pile {f} électrique [pile] | battery | |
| écol. tech. pile {f} solaire | solar battery | |
| écol. tech. pile {f} solaire | solar cell | |
| pile {adv} [fam.] [exactement, précisément] | exactly | |
| agglomérer qc. | to pile sth. up | |
| amonceler qc. | to pile sth. up | |
| entasser qc. | to pile sth. up | |
| trafic carambolage {m} [de voitures] | pile-up | |
| écol. mines terril {m} [aussi : terri] | spoil pile | |
| inform. pointeur {m} de pile | stack pointer | |
| constr. pont {m} sur pilotis | pile bridge | |
| cosm. outil. rasoir {m} à pile | battery shaver | |
| agr. tas {m} de fumier | dung pile | |
| agr. tas {m} de fumier | manure pile | |
| entasser qc. | to pile sth. into heaps | |
| trafic carambolage {m} [de voitures] | multiple pile-up | |
| étron {m} | pile of shit [coll.] [vulg.] | |
| à midi pile {adv} | at high noon | |
| inform. automate {m} à pile | pushdown automaton <PDA> | |
| cuis. riz {m} gluant pilé | mashed sticky rice | |
| s'amasser [documents, objets, neige] | to pile up | |
| tirer à pile ou face | to toss up | |
| coup {m} à pile ou face | toss-up | |
| auto s'engouffrer dans qc. [véhicule] | to pile into sth. | |
| monceau {m} d'ordures | pile of rubbish [esp. Br.] | |
| à midi pile {adv} | at twelve o'clock sharp | |
| pile {adv} [fam.] [exactement, précisément] | on the dot [exactly, precisely] | |
| jeux talon {m} [de cartes à jouer] | pile [of playing cards] | |
| ratisser qc. en tas | to rake sth. into a pile | |
| jeux jouer à pile ou face | to play heads or tails | |
| combler qn. de (ses) faveurs | to pile favors on sb. [Am.] | |
| combler qn. de (ses) faveurs | to pile favours on sb. [Br.] | |
| jouer à fond sur la séduction | to pile on the charm | |
| jouer qc. à pile ou face | to toss up for sth. | |
| s'amonceler [preuves, soucis, ennuis, nuages] | to pile up [evidence, worries, annoyances, clouds] | |
| arriver pile-poil (à l'heure) [fam.] | to arrive bang on time [coll.] | |
| à dix heures pile {adv} [fam.] | at ten o'clock on the dot [coll.] | |
| C'est pile ou face. [loc.] | It's a toss-up. [idiom] [uncertain outcome] | |
| entasser qc. dans qc. | to pile sth. into sth. | |
| entasser qc. sur qc. | to pile sth. onto sth. | |
| encombrer une table de livres | to pile up a table with books | |
