|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: foyer
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

foyer in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary French English: foyer

Translation 1 - 46 of 46


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   le foyer | les foyers
NOUN   a foyer | foyers
 edit 
SYNO   antechamber | anteroom ... 
foyer {m} [domicile]
9
home
foyer {m} [de cheminée]
2
hearth
math. optique phys. foyer {m}focus
méd. foyer {m} [d'épidémie]source
foyer {m} [d'incendie]fire
foyer {m} [d'intrigue]hotbed [of intrigue]
foyer {m} [de résistance]pocket [of resistance]
sociol. foyer {m} [famille]household
foyer {m} [lieu de réunion]meeting hall
foyer {m} [point de rencontre]foyer [e.g. in a cinema]
arch. vestibule {m} [d'hôtel, de théâtre]foyer [Br.]
2 Words: Nouns
écon. fin. foyer {m} (fiscal)private household for tax purposes
sociol. foyer {m} d'enfants [en aide sociale]children's home [institution]
méd. MédVét. foyer {m} d'épidémiecenter of an epidemic [Am.]
méd. MédVét. foyer {m} d'épidémiecentre of an epidemic [Br.]
éduc. foyer {m} d'étudiantsstudents' hostel
PoSauv. foyer {m} d'incendiefire source
PoSauv. foyer {m} d'incendieseat of (the) fire
PoSauv. foyer {m} d'incendiesource of (the) fire
foyer {m} d'urgenceemergency hostel
sociol. foyer {m} désunibroken home [fig.]
méd. foyer {m} infectieuxcenter of inflammation [Am.]
méd. foyer {m} infectieuxcentre of inflammation [Br.]
sociol. foyer {m} logement <RPA>home for the elderly
méd. foyer {m} médicalisécare facility
3 Words: Verbs
fonder un foyerto get married
rester au foyerto stay at home
3 Words: Nouns
confort {m} du foyerhome comforts {pl}
femme {f} au foyerhousewife
femme {f} au foyerhouse mom [Am.] [also: housemom]
femme {f} au foyerhouse-wife
théâtre foyer {m} (des spectateurs)lobby [hall]
méd. foyer {m} de contagionsource of infection
sociol. foyer {m} de détentecommon room
sociol. foyer {m} de placementfoster home
mil. foyer {m} de résistancepocket of resistance
foyer {m} des jeunesyouth club
sociol. homme {m} au foyerhousehusband
sociol. homme {m} au foyerhouse husband [Br.]
sociol. mère {f} au foyerhouse mum [Br.] [coll.] [stay-at-home mother]
sociol. mère {f} au foyerstay-at-home mom [Am.] [coll.]
4 Words: Nouns
sociol. foyer {m} de demandeurs d'asileasylum-seekers' hostel
sociol. foyer {m} pour personnes âgéessenior citizens' club
5+ Words: Others
prov. La place d'une femme est au foyer. [vieilli]A woman's place is in the home. [dated]
5+ Words: Nouns
sociol. foyer {m} d'accueil et d'hébergement pour sans-abrishelter for homeless people
sociol. foyer-logement {m} pour personnes âgéesresidential care home for the elderly
» See 4 more translations for foyer within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=foyer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement