|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: froid
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

froid in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: froid

Translation 101 - 150 of 156  <<  >>

French English
 edit 
ADJ   froid | froide | froids | froides
 edit 
NOUN   le froid | les froids
Il fait froid, hein ? [hein : n'est-ce pas?]It's cold, isn't it?
météo. Il refait froid !It's cold again!
4 Words: Verbs
agir avec sang-froidto act coolly [with composure]
avoir du sang-froidto exercise self-control
avoir froid aux piedsto have cold feet
conserver son sang-froidto keep cool
être en froid avec qn.to be on bad terms with sb.
faire qc. de sang-froidto do sth. in cold blood
garder son sang-froidto keep one's composure
garder son sang-froidto keep one's head [fig.]
jeter un froid sur qc. [fig.]to cast a chill over sth. [fig.]
laisser qn. crever de froid [fam.]to let sb. freeze to death
perdre son sang-froidto lose one's composure
perdre son sang-froidto to lose one's head [fig.]
prendre un air froidto look cold
s'armer contre le froidto arm oneself against the cold
se protéger du froidto keep warm
météo. sortir dans le froidto go out in the cold
4 Words: Nouns
météo. brève vague {f} de froidcold snap
5+ Words: Others
Ça ne me fait ni chaud ni froid. [loc.]It doesn't matter one way or the other to me. [idiom]
Cela ne me fait ni chaud ni froid. [fig.]It cuts no ice with me. [fig.]
Garde ton sang-froid !Keep calm!
Il faisait un froid de canard. [fam.]It was freezing (cold).
météo. Il fait froid pour la saison.It is unseasonably cold.
météo. Il fait un froid à crever. [fam.]It's terribly cold.
météo. Il fait un froid de canard. [fam.]It is bitterly cold.
météo. Il fait un froid de loup. [fam.]It is bitterly cold.
météo. Il fait un froid glacial.It is bitingly cold
météo. Il fait un froid glacial.It is bitterly cold.
Il y a un certain froid dans nos relations.There's a certain coolness in our relationship.
J'en ai froid dans le dos. [loc.]It makes my blood run cold. [idiom]
météo. Le froid me coupe le visage.My face is stinging with the cold.
qui fait froid dans le dos {adj}spine-chilling
5+ Words: Verbs
méd. attraper un chaud et froidto catch a chill
méd. attraper un coup de froidto catch a chill
donner froid dans le dos [loc.]to send a shiver down the spine [idiom]
éprouver une sensation de froidto feel cold
météo. être très sensible au froidto really feel the cold
faire froid dans le cœurto sadden one's heart
faire froid dans le dos [loc.]to send a shiver down the spine [idiom]
faire froid dans le dos à qn. [fig.]to send shivers down sb.'s spine [idiom]
faire froid dans le dos à qn. [fig.]to send a chill down sb.'s spine [idiom]
ne faire ni chaud ni froid à qn.to make no difference to sb.
ne pas avoir froid aux yeuxto be fearless
méd. prendre un coup de froidto catch a chill
rester froid comme le marbreto remain as cold as ice
se faire cueillir à froid [fig.]to be caught off guard
météo. se protéger contre le froidto protect oneself against the cold
météo. vêt. sentir le froid à travers ses gantsto feel the cold through one's gloves
souffler le chaud et le froid [loc.]to blow hot and cold [idiom]
» See 24 more translations for froid within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=froid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement