|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: full of
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

full of in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: full of

Translation 1 - 54 of 54

FrenchEnglish
imbu de qc. {adj}full of sth.
plein de qc. {adj}full of sth.
plein d'agrément {adj}full of charm
fouineur {adj} [fam.]full of curiosity [postpos.]
pêchu {adj} [fam.]full of energy
remuant {adj}full of energy
hort. fleuri {adj} [champs, jardin, chemin]full of flowers
nerveux {adj} [énergique]full of go [coll.]
semé d'embûches {adj}full of pitfalls [postpos.]
défoncé {adj} [chemin]full of potholes
explosif {adj} [tendu]full of suspense [postpos.]
larmoyant {adj} [yeux]full of tears [attr.]
pleine d'incertitudes {adj}full of uncertainty [postpos.]
être chargé de qc.to be full of sth.
de pleins wagons de qc. {adv}entire wagons full of sth.
paperassier {adj} [système] [fam.]full of red tape
adm. tracassier {adj} [administration, organisme]full of red tape
tout en retenuefull of self-control
pénétré de soi-même {adj}full of self-importance
pénétré de son importance {adj}full of self-importance
tout en retenuefull of self-restraint
sous les yeux de qn. {adv}in full view of sb.
être truffé de qc. [fig.]to be chock full of sth. [coll.]
porter en soi une grande volonté de réussirto be full of ambition
se gourer complètementto be full of beans [Am.] [idiom] [to be wrong]
être en pleine formeto be full of beans [Br.] [idiom] [to be lively]
avoir le feu sacré [loc.]to be full of enthusiasm
être très dynamiqueto be full of go [idiom]
être plein de reconnaissanceto be full of gratitude
être plein d'espoirto be full of hope
vivre [ville, rue]to be full of life
déborder de vieto be full of life
être imbu de sa personneto be full of oneself [coll.]
être imbu de soi-mêmeto be full of oneself [coll.]
avoir du tonus [personne]to be full of pep [coll.] [person]
être plein de promesses [personne]to be full of promise
être plein de vitalitéto be full of vitality
avoir le feu sacré [loc.]to be full of zeal
dent. prothèse {f} complete [dentier]full set of dentures
au sens fort du mot {adv}in the full sense of the word
en connaissance de cause {adv}with full knowledge of the facts
être plein de fantaisie [personne]to be full of marvellous ideas
être plein de suffisanceto be full of one's own importance
ne pas tarir d'éloges sur qn./qc.to be full of praise for sb./sth.
éprouver de la rancœur contre qn.to be full of resentment against sb.
être en pleine formeto be full of the joys of spring [idiom]
méd. psych. ne plus avoir tous ses moyensto be no longer in full possession of one's faculties
méd. psych. ne plus avoir toute sa raisonto be no longer in full possession of one's faculties
crever d'orgueilto be terribly full of oneself
jouer cartes sur table [loc.]to negotiate in the interest of full disclosure [idiom]
remplir une valise de vêtementsto pack a case full of clothes
se goinfrer [fam.]to stuff oneself (full of food) [coll.]
occuper toute la largeur de qc.to take up the full width of sth.
dr. majorité {f} pénalefull age of criminal responsibility [treated as an adult]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=full+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement