gêner le champ de vision de qn in other languages:

English - French

English: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: gêner le champ de vision de qn

Translation 1 - 50 of 43715 >>

	French	English
	gêner le champ de vision de qn.	to block sb.'s view
Partial Matches
	champ `{m}` de vision	field of view
	champ `{m}` de vision	field of vision
	laisser le champ libre à qn.	to give sb. a free hand
	gêner les efforts de qn. pour faire qc.	to hinder sb. in their efforts to do sth.
	étendre le champ d'application de qc. `[loi]`	to extend the application of sth.
	étendre le champ d'application de qc. `[loi]`	to widen the parameters of sth.
	gêner le passage	to be in the way
	mesurer le tour de cou de qn.	to take sb.'s neck measurement
	partager le point de vue de qn.	to share sb.'s point of view
	faire de qn. le vainqueur de qc. le plus âgé `{adj}`	to make sb. the oldest winner of sth.
	avoir le droit de vie ou de mort sur qn.	to have (the) power of life and death over sb.
	donner un coup de poing dans le ventre de qn.	to give sb. a punch in the breadbasket `[coll.]` `[idiom]`
	fin. faire une retenue de 10 % sur le salaire de qn.	to deduct 10% from sb.'s salary
	donner bien le bonjour à qn. de la part de qn.	to give sb. regards from sb.
	gêner qn. `[importuner]`	to inconvenience sb.
	gêner qn. `[importuner]`	to put sb. out `[inconvenience]`
	gêner qn./qc.	to disturb sb./sth.
	gêner qn./qc. `[encombrer]`	to be in the way of sb./sth.
	gêner qn./qc. `[entraver]`	to cramp sb./sth. `[fig.]`
	sur-le-champ `{adv}`	at once
	sur-le-champ `{adv}`	here and now `[immediately]`
	sur-le-champ `{adv}`	immediately
	sur-le-champ `{adv}`	straightaway
	gêner qn. `[déranger` `par` `sa` `présence]`	to bother sb.
	mil. battre qc. sur le champ	to fight sth. on the battlefield
	gêner qn. `[mettre` `mal` `à` `l'aise]`	to embarrass sb.
	dr. élargir le champ d'une enquête	to widen the scope of an enquiry
	laisser le champ libre à qc. `[loc.]`	to be a recipe for sth. `[idiom]`
	vision `{f}` de cauchemar	nightmare scenario
	par le biais de qn. `{adv}`	through sb.
	par le truchement de qn. `{adv}`	through the intervention of sb.
	pour le compte de qn.	on behalf of sb.
	aigrir le caractère de qn.	to embitter sb.
	avoir le mal de qn.	to miss sb.
	psych. casser le moral de qn.	to break sb.'s spirit
	croiser le regard de qn.	to make eye contact with sb.
	croiser le regard de qn.	to meet sb.'s glance
	méd. psych. déranger le cerveau de qn.	to derange sb. `[make` `crazy]`
	désapprouver le comportement de qn.	to disapprove of sb.'s behavior `[Am.]`
	désapprouver le comportement de qn.	to disapprove of sb.'s behaviour `[Br.]`
	dicter le comportement de qn.	to dictate how sb. behaves `[lay` `down` `the` `law]`
	dr. entendre le témoignage de qn.	to hear sb.'s testimony
	être le complice de qn.	to be sb.'s accomplice
	fin. être le débiteur de qn.	to be in debt to sb.
	être le martyr de qn.	to be tormented by sb.
	dr. fin. être le répondant de qn.	to stand guarantor for sb.
	être le sosie de qn.	to be a dead ringer for sb. `[coll.]`
	exciter le désir de qn.	to inflame sb. with desire
	faire le bonheur de qn.	to delight sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=g%C3%AAner+le+champ+de+vision+de+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 1.011 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers