|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: get in line
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

get in line in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: get in line

Translation 1 - 50 of 5137  >>

FrenchEnglish
Keywords contained
mil. se ranger [soldats, prisonniers]to get in line
Partial Matches
faire la queueto stand in line [Am.]
s'alignerto be in a line
resquiller [dans queue]to cut in line [Am.] [coll.]
dans le point de mire {adv}in the firing line [idiom]
être en accord avec qn.to be in line with sb.
équivaloir à qc.to be in line with sth.
baisser proportionnellement à qc.to fall in line with sth.
augmenter proportionnellement à qc.to increase in line with sth.
aligner qc.to put sth. in a line
mil. être en première ligneto be in the front line
être alignéto be in a line [houses, trees]
faire la queue pour qc.to stand in line for sth. [Am.]
faire la queue pour qc.to wait in line for sth. [Am.]
être en première ligne [fig.]to be in the firing line [fig.]
mil. se mettre en rangs d'oignons [fam.]to line up in rank and file
être en ligne de mire [aussi fig.]to be in the firing line [also fig.]
se faire avoir dans les grandes largeurs [loc.]to be taken in hook, line and sinker [idiom]
se désignerto get in touch
se mettre en contactto get in touch
s'empêtrer (dans qc.)to get entangled (in sth.)
s'empêtrer dans qc.to get entangled in sth.
s'impliquer (dans qc.)to get involved (in sth.)
s'entortiller dans qc.to get involved in sth.
se faire embrouiller dans qc.to get involved in sth.
se trouver engagé dans qc.to get involved in sth.
s'enfermer [accidentellement]to get locked in [accidentally]
placer qc. dans son contexteto get sth. in perspective
se loger dans qc. [en se fixant]to get stuck in sth.
resquiller [au spectacle]to get in for free
se perdre dans les généralitésto get lost in generalities
relig. sociol. se marier à l'égliseto get married in church
fin. faire rentrer l'argentto get the money in
se rejoindre en villeto get together in town
brancher qn. sur qc.to get sb. interested in sth.
brancher qn. vers qc.to get sb. interested in sth.
se laisser entraîner par qc. [excitation]to get caught up in sth.
faire du boudin [fam.] [loc.]to get in a huff [coll.]
contacter qn.to get in touch with sb.
entrer en relation avec qn.to get in touch with sb.
faire signe à qn. [contacter]to get in touch with sb.
s'aboucher avec qn.to get in touch with sb.
se noyer dans les détailsto get lost in details [idiom]
s'empêtrer (dans qc.)to get mixed up (in sth.)
s'embrouiller dans qc. [explications]to get tangled up in sth.
s'enchevêtrer dans qc.to get tangled up in sth.
se noyer dans des détailsto get bogged down in details
se laisser surprendre par la pluieto get caught in the rain
s'y mettreto get in on the act
se fondre dans la masseto get lost in the crowd
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=get+in+line
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.152 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement