| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT DA PT CS RO HR BG EO LA BS TR SR EL

English: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: goût

Translation 1 - 54 of 54

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

NOUN

le goût/gout | les goûts/gouts

–

goût {m}

24

flavour [Br.] [taste]

goût {m}

4

méd. goutte {f}

3

goût {m} [appréciation]

goût {m} [gré]

2 Words: Others

au goût {adv}

au goût {adv}

au goût {adv}

avec goût {adv}

sans goût {adv}

2 Words: Nouns

cuis. arrière-goût {m} [aussi : arrière-gout] [aussi fig.]

aftertaste [also fig.]

avant-goût {m}

3 Words: Others

à mon goût

à mon goût

in my opinion [for my taste]

cuis. agréable au goût {adj}

pleasant-tasting

cuis. désagréable au goût {adj}

unpleasant-tasting

neutre au goût {adj}

3 Words: Verbs

cuis. avoir bon goût [avoir une saveur agréable]

avoir bon goût [discernement]

to have good taste

avoir du goût [discernement]

cuis. avoir mauvais goût

to taste unpleasant

avoir mauvais goût [discernement]

to have bad taste

cuis. émousser le goût

to dull one's sense of taste

faire qc. par goût

to do sth. for pleasure

cuis. n'avoir aucun goût

to be tasteless

vêt. s'habiller avec goût

to be well-dressed

vêt. s'habiller sans goût

to be badly-dressed

cuis. stimuler le goût

to stimulate one's sense of taste

4 Words: Verbs

cuis. avoir le goût de qc.

to taste like sth.

avoir le goût exercé

to have a keen palate

avoir un goût amer

to taste bitter

cuis. avoir un goût de qc.

to taste of sth.

cuis. avoir un goût sucré

to have a sweet taste

cuis. donner du goût à qc.

to flavor sth. [Am.]

cuis. donner du goût à qc.

to flavour sth. [Br.] [Can.] [Aus.]

n'avoir pas de goût [personne]

to have bad taste

5+ Words: Others

C'est une affaire de goût !

It's a matter taste!

5+ Words: Verbs

arts avoir du goût pour la peinture

to have a liking for painting

avoir le bon goût de faire qc.

to have the decency to do sth.

avoir le bon goût de ne pas faire qc.

to have the good taste not to do sth.

avoir le goût du détail

to pay attention to detail

avoir le goût du risque

to like taking risks

cuis. avoir un drôle de goût

to have a funny taste

cuis. avoir un drôle de goût

to have a strange taste

cuis. avoir un drôle de goût

to have an odd taste

avoir un goût prononcé pour qc.

to be particularly fond of sth.

avoir un goût très sûr

to have unfailingly good taste

être au goût du jour

to be 'in' [coll.]

être au goût du jour

laisser un (mauvais) goût dans la bouche [aussi fig.]

to leave a nasty taste in one's mouth [also fig.]

laisser un arrière-goût d'amertume [fig.]

to leave a nasty taste in the mouth [fig.]

remettre qc. au goût du jour

to bring sth. back into fashion

s'ériger en tribunal du goût

to set oneself up as an arbiter of taste

se mettre au goût du jour

to update one's image

» See 18 more translations for goût within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=go%C3%BBt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement