About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: grip

Translation 1 - 32 of 32

French

English

–

NOUN	a grip \| grips	edit
VERB	to grip \| gripped \| gripped ... gripping \| grips	edit
SYNO	to grapple \| to grip \| grasp \| grip ...
to grapple \| to grip grasp \| grip to fascinate \| to grip \| to spellbind \| to transfix bobby pin \| grip \| hairgrip grip \| handgrip \| handle \| hold adhesive friction \| grip \| traction clasp \| clench \| clutch \| clutches \| grasp \| grip \| hold bag \| grip \| suitcase \| traveling bag \| travelling bag © Princeton University

emprisonner qn./qc.

to grip sb./sth.

se tenir à qn./qc.

to grip sb./sth.

Nouns

prise {f}

grip

auto matériel adhérence {f}

grip

étreinte {f} [violente]

grip

poigne {f}

grip

sport prise {f} de raquette [tennis]

grip [tennis]

2 Words: Nouns

cosm. pince {f} à cheveux

hair grip

sport prise {f} en pronation

overhand grip

tech. appui {m} sûr

secure grip

sport prise {f} en supination

underhand grip

outil. pince-étau {f}

Vise-Grip^® [Am.] [locking pliers]

3 Words: Verbs

auto trafic coller à la route

to grip the road

lâcher prise

to lose one's grip

perdre les pédales [fam.] [loc.]

to lose one's grip [idiom]

perdre ses pédales [fam.] [loc.]

to lose one's grip [idiom]

lâcher sa prise

to release one's grip

relâcher son étreinte

to relinquish one's grip

3 Words: Nouns

sens {m} des réalités

grip on reality

outil. pince-étau {f}

Mole grip^® (pliers) [Br.] [locking pliers]

outil. pince-étau {f}

vise grip pliers {pl} [one pair] [Am.]

4 Words: Verbs

avoir de la poigne

to have a strong grip

avoir une poigne de fer [aussi fig.]

to have an iron grip [also fig.]

relâcher sa prise sur qc.

to loosen one's grip on sth.

renforcer son emprise sur qc. [aussi fig.]

to strengthen one's grip on sth. [also fig.]

5+ Words: Verbs

agir sous l'effet de la colère

to act while in the grip of anger

agir sous l'emprise de la colère

to act while in the grip of anger

être en proie à un cauchemar

to be in the grip of a bad dream

se ressaisir

to get a grip of oneself [coll.] [idiom]

se dominer [se contrôler]

to get a grip of oneself [idiom]

reprendre ses esprits [après une émotion]

to get a grip on oneself

se reprendre [personne]

to get a grip on oneself [idiom]

» See 5 more translations for grip within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=grip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren grip/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

grip in other languages:

Dictionary French ← English: grip

Translation 1 - 32 of 32

Add a translation to the French-English dictionary