Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: grow

Translation 1 - 45 of 45

French

English

–

VERB	to grow \| grew \| grown ... growing \| grows	edit
SYNO	to grow \| to turn \| to develop ...
to grow \| to turn to develop \| to grow to grow \| to maturate \| to mature to farm \| to grow \| to produce \| to raise to acquire \| to develop \| to get \| to grow \| to produce to arise \| to develop \| to grow \| to originate \| to rise \| to spring up \| to uprise © Princeton University

pousser [croître]

to grow

croître

to grow

cultiver qc. [plantes]

to grow sth. [plants]

comm. fin. méd. grossir [tumeur, entreprise, chiffre]

to grow

s'agrandir

to grow

s'étendre [ville]

to grow

s'accroître [sentiment]

to grow [feeling]

se développer

to grow [flourish]

agr. planter qc. [faire pousser]

to grow sth.

2 Words: Verbs

bot. repousser [feuilles]

to grow again

faiblir [éclairage, ampoule]

to grow dim

faiblir [bruit, voix]

to grow faint

s'affaiblir [bruit]

to grow fainter

s'enrichir

to grow fat [fig.]

s'impatienter

to grow impatient

s'amoindrir [différences]

to grow less

grandir [bruit: s'intensifier]

to grow louder

agr. faire pousser du maïs

to grow maize [Br.]

se faire vieux

to grow old

pâlir

to grow pale

éduc. se dissiper [élève]

to grow restless

s'enrichir

to grow rich

se consolider [relation]

to grow stronger

se fortifier

to grow stronger

se cimenter [amitié]

to grow stronger [friendship]

s'apprivoiser

to grow tame

se lasser

to grow tired

anat. méd. se rejoindre [os]

to grow together [bones]

grandir

to grow up

laisser pousser qc. [cheveux]

to let sth. grow

3 Words: Verbs

se laisser pousser la barbe

to grow a beard

se détacher de qn.

to grow away from sb.

s'attacher à qn./qc.

to grow fond of sb./sth.

se multiplier [succursales]

to grow in number

prendre de l'ampleur [manifestations]

to grow in size

vieillir avec grâce

to grow old gracefully

se lasser de qn./qc.

to grow tired of sb./sth.

être lassé de qc.

to grow tired of sth.

se lasser de qn./qc.

to grow weary of sb./sth. [fig.]

4 Words: Verbs

s'accoutumer à faire qc.

to grow accustomed to doing sth.

hort. pousser comme du chiendent

to grow like a weed

se lasser de faire qc.

to grow tired of doing sth.

5+ Words: Others

prov. L'argent ne tombe pas du ciel.

Money doesn't grow on trees.

5+ Words: Verbs

se relâcher dans son travail

to grow slack in one's work

se laisser repousser la barbe

to let one's beard grow (back) again

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=grow
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

grow in other languages:

Dictionary French ← English: grow

Translation 1 - 45 of 45

Contribute to the Dictionary: Add a Translation