About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

hack in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

French: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: hack

Translation 1 - 22 of 22

French

English

edit

NOUN

le hack | les hacks

NOUN	a hack \| hacks	edit
VERB	to hack \| hacked \| hacked ... hacking \| hacks	edit
SYNO	hack \| hack writer \| literary hack ...
hack \| hack writer \| literary hack hack \| machine politician \| political hack \| ward-heeler to hack \| to hack on to hack \| to whoop to chop \| to hack to cut \| to hack to cut up \| to hack drudge \| hack \| hacker cab \| hack \| taxi \| taxicab hack \| jade \| nag \| plug © Princeton University

équi. faire une promenade à cheval

to hack

méd. tousser sec

to hack [cough]

hacher qc.

to hack sth. [chop]

Nouns

équi. cheval {m} de selle

hack [horse for ordinary riding]

journ. occup. pisseur {m} de copie [péj.]

hack [mediocre journalist] [coll.]

journ. occup. pisseuse {f} de copie [péj.]

hack [mediocre journalist] [coll.] [female]

2 Words

taillader qn./qc.

to hack at sb./sth.

agacer qn.

to hack sb. off [Br.] [coll.]

énerver qn.

to hack sb. off [Br.] [coll.]

tanner qn. [fam.] [ennuyer]

to hack sb. off [Br.] [coll.]

foutre qn. en rogne [fam.]

to hack sb. off [Br.] [coll.]

taper sur les nerfs de qn. [loc.]

to hack sb. off [Br.] [coll.]

casser les pieds à qn. [loc.]

to hack sb. off [Br.] [coll.] [annoy]

porter sur les nerfs à qn.

to hack sb. off [Br.] [coll.] [get on sb.'s nerves]

soûler qn. [fam.] [ennuyer]

to hack sb. off [Br.] [coll.] [idiom]

abattre qc. [arbre]

to hack sth. down

hort. outil. binette {f}

(garden) hack

outil. scie {f} à archet

hack saw

3 Words

frapper qc. à grands coups

to hack away at sth.

tailler qn./qc. en pièces

to hack sb./sth. to pieces

édition textile charcuter qc. [fam.] [péj.] [couper - volaille, texte]

to hack sth. to pieces [coll.] [pej.]

5+ Words

mil. tailler une armée en pièces

to hack an army to pieces

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=hack
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers