About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: heavy

Translation 1 - 52 of 52

French

English

–

ADJ	heavy \| heavier \| heaviest	edit
NOUN	a heavy \| heavys/heavies	edit
VERB	to heavy \| heavying \| heavying ... heavied \| heavies	edit
SYNO	heavily \| heavy \| heavy \| leaden ...
heavily \| heavy heavy \| leaden big \| heavy heavy \| sonorous heavy \| labored \| laboured fleshy \| heavy \| overweight heavy \| weighed down heavy \| lumbering \| ponderous hard \| heavy \| intemperate dense \| heavy \| impenetrable clayey \| cloggy \| heavy grave \| grievous \| heavy \| weighty heavy \| profound \| sound \| wakeless heavy \| lowering \| sullen \| threatening big \| enceinte \| expectant \| gravid \| great \| heavy \| large \| with child © Princeton University

lourd {adj}

heavy

pesant {adj}

heavy

méd. profus {adj} [littéraire]

heavy [bleeding]

onéreux {adj} [dépense, impôt]

heavy [costly]

mil. concentré {adj} [tir]

heavy [fire]

appuyé {adj} [plaisanterie]

heavy [joke, banter]

profond {adj} [soupir]

heavy [sigh]

abondant {adj}

heavy [snow, dew, crop]

trafic dense {adj} [circulation]

heavy [traffic]

trafic intense {adj}

heavy [traffic]

Nouns

cuis. bière {f} écossaise

heavy [Scot.] [beer between 3.5 and 4% ABV]

2 Words: Others

épais {adj} [jeu de mots, plaisanterie]

heavy-handed

2 Words: Verbs

peser [être lourd]

to be heavy

2 Words: Nouns

armes mil. artillerie {f} lourde

heavy artillery

armes mil. artillerie {f} de campagne

heavy artillery

mil. combat {m} acharné

heavy fighting

mil. combat {m} intense

heavy fighting

fin. jeux flambeur {m} [joueur]

heavy gambler

fin. jeux flambeuse {f} [joueuse]

heavy gambler [female]

armes fusil {m} lourd

heavy gun

chim. phys. deutérium {m} <2H, D>

heavy hydrogen

ind. industrie {f} lourde

heavy industry

chim. matériel métal {m} lourd

heavy metal

armes mil. mortier {m} lourd

heavy mortar

chim. huile {f} lourde

heavy oil

météo. pluie {f} battante

heavy rain

météo. pluie {f} drue

heavy rain

météo. pluies {f.pl} abondantes

heavy rainful

cuis. outil. poêlon {m}

heavy saucepan [earthenware or cast iron]

naut. grosse mer {f}

heavy sea

trafic circulation {f} intense

heavy traffic

trafic trafic {m} intense

heavy traffic

nucl. eau {f} lourde [D2O]

heavy water

3 Words: Verbs

manquer de doigté

to be heavy-handed

s'alourdir

to get heavy/heavier

écon. fin. lever de lourds impôts

to levy heavy taxes

alourdir qn./qc.

to make sb./sth. heavy / heavier

fin. subir des pertes importantes

to sustain heavy losses

mil. subir de lourdes pertes [blessés, morts]

to sustain heavy losses [casualties]

3 Words: Nouns

transp. trafic {m} lourd

heavy (goods) traffic

chim. huile {f} lourde

heavy fuel oil

transp. trafic {m} lourd

heavy haul traffic

dr. forte présence {f} policière

heavy police presence [in the streets]

chim. eau {f} super-lourde [T2O]

super-heavy water [T2O]

4 Words: Others

cuis. lourd à digérer {adj}

heavy on the stomach

pesamment {adv} [marcher, se déplacer]

with a heavy step

4 Words: Verbs

dr. risquer gros

to face a heavy sentence

avoir du mal à faire qc.

to make heavy weather of sth. [idiom]

4 Words: Nouns

nucl. réacteur {m} à eau lourde

pressurized heavy-water reactor <PHWR>

5+ Words: Verbs

avoir le pas lourd

to walk with a heavy step

marcher d'un pas lourd

to walk with a heavy step

5+ Words: Nouns

dr. délit {m} qui mérite une peine très lourde

crime that warrants a very heavy penalty

» See 10 more translations for heavy within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=heavy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

heavy in other languages:

Dictionary French ← English: heavy

Translation 1 - 52 of 52

Contribute to the Dictionary: Add a Translation