Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: help

Translation 1 - 70 of 70

French

English

–

NOUN	a help \| [rare] helps	edit
VERB	to help \| helped \| helped ... helping \| helps	edit
SYNO	to help \| to help oneself \| to aid ...
to help \| to help oneself to aid \| to help to help \| to serve to avail \| to help to facilitate \| to help avail \| help \| service aid \| assistance \| help to aid \| to assist \| to help assistant \| help \| helper \| supporter aid \| assist \| assistance \| help © Princeton University

À l'aide !

Help!

Au secours !

Help!

Verbs

aider qn./qc.

to help sb./sth.

épauler qn.

to help sb.

secourir qn.

to help sb.

suppléer qn. [aider]

to help sb.

prêter assistance à qn.

to help sb.

apporter de l'aide à qn.

to help sb.

Nouns

aide {f}

517

help

secours {m}

help

appui {m} [aide]

help

rescousse {f} [secours]

help [assistance]

2 Words: Verbs

aller chercher de l'aide

to bring help

aller chercher de l'aide

to fetch help

concourir à faire qc.

to help do sth.

se débrouiller

to help onself [fend, make do]

venir en aide à autrui

to help others

faire traverser qn. qc.

to help sb. across sth.

dépanner qn. [fam.]

to help sb. out

2 Words: Nouns

fin. aide {f} financière

financial help

relig. aide {f} de Dieu

God's help

service {m} d'assistance

help desk

aide {f} familiale

home help

aide {f} à soi-même

self help

effort {m} personnel

self-help

aide {f} à soi-même

self-help

intérim {m} [intérimaire]

temporary help

intérim {f} [intérimaire]

temporary help [female]

3 Words: Others

Ça ne sert à rien. [fam.]

It doesn't help. [coll.]

Servez-vous s'il vous plaît !

Please help yourself!

3 Words: Verbs

demander assistance à qn.

to ask sb. for help

implorer l'aide de qn.

to beg sb. for help

appeler à l'aide

to call for help

PoSauv. crier au secours

to call for help

prêter son aide à qn.

to give sb. some help

concourir à qc.

to help bring about sth.

procurer qc. à qn.

to help provide sb. with sth.

fin. tirer qn. d'embarras

to help sb. out financially

faire évader qn.

to help sb. to escape

courir pour chercher de l'aide

to run for help

se précipiter au secours de qn.

to rush to help sb.

3 Words: Nouns

appel {m} au secours

call for help

appel {m} au secours

cry for help

cri {m} de détresse

cry for help

inform. aide {f} en ligne

on-line help

groupe {m} d'entraide

self-help group

organisation {f} d'entraide

self-help organisation [Br.]

organisation {f} d'entraide

self-help organization [Am.]

4 Words: Others

Vous désirez ?

Can I help you? [in shop]

Je n'y peux rien.

I can't help it.

à grands renforts de qc.

with much help from sth.

à l'aide de {prep}

with the help of

4 Words: Verbs

invoquer qn. [l'aide de qn.]

to appeal to sb. for help

invoquer qn. [l'aide de qn.]

to apply to sb. for help

faire appel à des compétences extérieures

to call in outside help

invoquer qn. [l'aide de qn.]

to call on sb. for help

appeler qn. à la rescousse

to call to sb. for help

venir en aide à qn.

to come to sb.'s help

5+ Words: Others

tourisme VocVoy. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?

Can you help me, please?

tourisme VocVoy. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?

Can you please help me?

cuis. Allons ! Servez-vous. N'ayez pas honte !

Come on! Help yourself. Don't be shy!

En quoi puis-je vous être utile ?

How can I help you?

C'est le pavé de l'ours. [loc.]

It's more of a hindrance than a help. [idiom]

Inutile d'espérer de l'aide.

It's no good hoping for help.

tourisme VocVoy. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?

Please can you help me?

Il n'y a rien à faire !

There's no help for it!

5+ Words: Verbs

fin. se servir dans les caisses

to help oneself from the till

rendre des services bénévolement

to help out on a voluntary basis

aider qn. dans ses démarches auprès de l'administration

to help sb deal with officialdom

faire fondre

to help the weight come off

» See 1 more translations for help within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=help
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

help in other languages:

Dictionary French ← English: help

Translation 1 - 70 of 70

Contribute to the Dictionary: Add a Translation