| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: holy

Translation 1 - 54 of 54

French

English

–

ADJ	holy \| holier \| holiest	edit
NOUN	holy \| holies	edit
SYNO	holy \| holy place \| sanctum
holy \| holy place \| sanctum © Princeton University

relig. sacré {adj}

4

holy

relig. bénit {adj} [eau bénite]

2

holy [water]

relig. saint {adj}

holy

2 Words: Others

Zut alors ! [fam.] [loc.]

Holy cow! [coll.]

Zut alors ! [fam.] [loc.]

Holy mackerel! [coll.] [idiom]

Zut alors ! [fam.] [loc.]

Holy shit! [coll.]

Zut alors ! [fam.] [loc.]

Holy smoke! [coll.]

2 Words: Nouns

relig. arche {f} (d'alliance) [coffre]

(Holy) ark [sacred container]

ésot. graal {m}

(holy) grail

relig. (Sainte) Trinité {f}

(Holy) Trinity

hist. pol. Sainte-Alliance {f} [1815]

Holy Alliance [1815] [also: Grand Alliance] [coalition linking the monarchist great powers of Austria, Prussia and Russia]

relig. sainte cause {f}

relig. divin Enfant {m}

relig. saint chrême {m}

holy chrism

relig. ville {f} sainte

relig. Saint-Père {m}

Holy Father

relig. Esprit {m} saint

relig. Saint-Graal {m}

relig. sol {m} sacré

holy ground

hist. pol. Sainte Ligue {f} [1684–1699] [composée du Saint-Empire romain germanique, de la république des Deux Nations (Pologne, Lituanie) et de la république de Venise]

Holy League [1684–1699]

relig. samedi {m} saint

Holy Saturday

relig. site {m} sacré

relig. Esprit {m} saint

Holy Spirit

relig. Saint-Esprit {m}

Holy Spirit

relig. jeudi {m} saint

Holy Thursday

relig. vase {m} sacré

holy vessel

mil. relig. guerre {f} sainte

relig. eau {f} bénite

relig. mercredi {m} saint

Holy Wednesday

3 Words: Others

relig. la Terre sainte [biblique]

the Holy Land [biblical]

3 Words: Verbs

relig. se défroquer

to leave holy orders

occup. relig. entrer dans les ordres

to take (holy) orders

relig. être ordonné prêtre

to take holy orders

3 Words: Nouns

hist. empereur {m} germanique

Holy Roman Emperor

hist. Saint-Empire {m} romain

Holy Roman Empire

bénitier {m}

holy water font

outil. relig. goupillon {m}

holy water sprinkler [aspergillum]

pol. la Sainte-Alliance {f}

the Holy Alliance

relig. le Saint-Esprit {m}

the Holy Ghost

4 Words: Others

saintement {adv} [avec sainteté]

in a holy manner

géogr. pol. du Saint-Siège {adj}

of the Holy See [postpos.]

mus. Douce nuit, sainte nuit.

Silent Night, Holy Night.

5+ Words: Others

relig. Dieu le Père, Dieu le Fils et le Saint-Esprit.

the Father, the Son and the Holy Spirit.

5+ Words: Verbs

relig. asperger un cercueil d'eau bénite

to sprinkle a coffin with holy water

5+ Words: Nouns

relig. Basilique {f} Saint-Sang

Basilica of the Holy Blood in Bruges (12th Century)

occup. relig. camerlingue {m} de la Sainte Église romaine

Camerlengo of the Holy Roman Church

arch. relig. cathédrale {f} de la Sainte-Trinité [Dresden]

Cathedral of the Holy Trinity, Dresden

hist. Charles {m} Quint [de Habsbourg]

Charles V, Holy Roman Emperor [1500 - 1558]

arch. hist. relig. église {f} du Saint-Sépulcre [Jérusalem] [aussi : basilique du Saint-Sépulcre, Agia Anastasis ou basilique de la Résurrection ]

Church of the Holy Sepulcher [Jerusalem] [Am.]

arch. hist. relig. église {f} du Saint-Sépulcre [Jérusalem] [aussi : basilique du Saint-Sépulcre, Agia Anastasis ou basilique de la Résurrection ]

Church of the Holy Sepulchre [Jerusalem] [Br.]

hist. pol. couronne {f} du Saint-Empire

Imperial Crown of the Holy Roman Empire

relig. les liens {m.pl} sacrés du mariage

the holy estate of matrimony

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

agr. bot. T

sainfoin {m} [Onobrychis viciifolia]

bot. T

chardon-Marie {m} [aussi : Chardon-Marie, chardon Marie] [Silybum marianum]

holy thistle

» See 54 more translations for holy within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=holy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren holy/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement