All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: hope
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hope in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: hope

Translation 1 - 27 of 27

NOUN1   a hope | hopes
NOUN2   hope | -
VERB  to hope | hoped | hoped ... 
SYNO   Bob Hope | Hope | Leslie Townes Hope ... 
to hope
espoir {m}
espérance {f}hope
expectative {f} [espérance]hope
2 Words
être porteur d'espoirto bring hope
espérer qc. [appeler de ses vœux]to hope for sth.
espérer queto hope that
désespérer [perdre espoir]to lose hope
perdre espoirto lose hope
reprendre espoirto rekindle hope
perdre/rendre espoirto rekindle hope
3 Words
contre toute espérance {adv}against all hope
J'espère que non.I hope not.
Je l'espère.I hope so.
J'espère que oui.I hope so.
j'espère que [+indic.]I hope that
abandonner espoirto give up hope
tressaillir d'espoirto quiver with hope
lueur {f} d'espoirglimmer of hope
4 Words
Bonne bourre ! [vulg.]Hope you get laid! [vulg.]
appeler qc. de tous ses vœuxto hope and pray for sth.
géogr. cap {m} de Bonne-EspéranceCape of Good Hope
5+ Words
Abandonnez toute espérance, vous qui entrez !Abandon hope, all ye who enter here!
L'espérance est inépuisable. [loc.]Hope springs eternal (in the human breast). [idiom]
J'espère que je ne vous dérange pas.I hope I'm not intruding.
pol. entrevoir un espoir de paixto see a glimmer of hope for peace
Fiction (Literature and Film)
film F L'Autre Côté de l'espoir [Aki Kaurismäki]The Other Side of Hope
» See 5 more translations for hope within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers