Dictionary French ↔ English: if��lge

Translation 1 - 67 of 67

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	si `{conj}`	7 if
	à condition que `{conj}` `[+subj.]`	if `[provided]`
2 Words: Others
	comme si `{conj}`	as if
	Pas du tout !	As if! `[coll.]`
	Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche ! `[loc.]`	As if! `[coll.]` `[idiom]`
	même si `{conj}`	even if
	alors même que `{conj}`	even if
	excepté si `{conj}`	except if
	sauf si `{conj}`	except if
	le cas échéant `{adv}`	if applicable
	accessoirement `{adv}` `[le` `cas` `échéant]`	if desired
	au goût `{adv}`	if desired
	dans la mesure du possible `{adv}`	if feasible
	si nécessaire `{adv}`	if necessary
	le cas échéant `{adv}`	if necessary
	en cas de nécessité `{adv}`	if necessary
	au besoin `{adv}`	if needed
	ne fût-ce que	if only
	ne serait-ce que	if only
	dans la mesure du possible `{adv}`	if possible
2 Words: Nouns
	arch. château `{m}` d'If `[forteresse` `française` `sur` `l'îlot` `d'If` `de` `l'archipel` `du` `Frioul]`	Château d'If
3 Words: Others
	échéant `{adv}`	if need be
	au besoin `{adv}`	if need be
	le cas échéant `{adv}`	if need be
	en cas de nécessité `{adv}`	if need be
	sinon davantage `{adv}`	if not more
	si l'on veut `{adv}` `[loc.]`	if you like `[idiom]`
	si vous voulez bien	if you will
	C'est à croire que ...	It's as if ...
4 Words: Others
	d'un coup de baguette magique `{adv}`	as if by magic
	comme par enchantement `{adv}` `[loc.]`	as if by magic `[idiom]`
	quitte à `{prep}`	even if it means
	À ta place ...	If I were you ...
	À votre place ...	If I were you ...
	loc. Si je ne m'abuse ...	If I'm not mistaken ...
	à défaut de qn./qc. `{prep}` `[en` `son` `absence]`	if sb./sth. is not available
5+ Words: Others
	loc. comme si de rien n'était `{adv}`	as if nothing was the matter
	math. Si a est inférieur à b.	If a is less than b.
	en cas d'empêchement `{adv}`	if anything should crop up
	pour peu qu'il soit sorti sans sa clé	if he should have come out without his key
	Si ça peut te consoler.	If it is any comfort to you.
	Si cela peut vous arranger.	If it's all right with you.
	Si cela peut vous réconforter.	If it's any comfort to you.
	Si ça vous arrange.	If it's convenient for you.
	Si je me souviens bien.	If my memory serves me right.
	Vivement vendredi !	If only it were Friday!
	Vivement que cela finisse ! `[fam.]`	If only it were over and done!
	au pire	if push comes to shove `[fig.]`
	si le temps est beau	if the weather is fine / nice
	Si nous nous y mettons tous. `[conférer]`	If we all put our heads together. `[confer]`
	Passez-moi l'expression.	If you'll pardon the expression.
	Ça m'arrangerait que tu viennes plus tôt.	It would suit me better if you came earlier.
	C'est une sainte nitouche. `[fam.]` `[péj.]` `[loc.]`	She looks as if butter wouldn't melt in her mouth. `[coll.]` `[pej.]` `[idiom]`
	Qu'importe si qn. fait qc. ?	What does it matter if sb. does sth.?
5+ Words: Verbs
	faire mine de partir	to make as if to go
	dr. suivre la lettre, sinon l'esprit, de la loi `[loc.]`	to respect the letter, if not the spirit, of the law `[idiom]`
Fiction (Literature and Film)
	film F Don Juan 73 ou si Don Juan était une femme `[Roger` `Vadim` `(1973)]`	Don Juan, or If Don Juan Were a Woman
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T séquoia `{m}` à feuilles d'if `[Sequoia` `sempervirens]`	(coastal) sequoia
	bot. T séquoia `{m}` à feuilles d'if `[Sequoia` `sempervirens]`	California redwood
	bot. T séquoia `{m}` à feuilles d'if `[Sequoia` `sempervirens]`	coast redwood
	bot. T if `{m}` commun `[Taxus` `baccata]`	common yew
	bot. T if `{m}` commun `[Taxus` `baccata]`	English yew
	bot. T if `{m}` commun `[Taxus` `baccata]`	European yew
	bot. T séquoia `{m}` à feuilles d'if `[Sequoia` `sempervirens]`	giant redwood
	bot. T séquoia `{m}` à feuilles d'if `[Sequoia` `sempervirens]`	mammoth tree
	bot. T if `{m}`	yew (tree)
	bot. T if `{m}` commun `[Taxus` `baccata]`	yew (tree)

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=if%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDlge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

if������lge in other languages:

Dictionary French ↔ English: if������lge

Translation 1 - 67 of 67

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

if��lge in other languages:

Dictionary French ↔ English: if��lge